英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Pez" 的中文对照歌词与中文翻译

Pez

歌词相关歌手:CAFE TACUBA

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Este no es un dia muy normal, 这不是一个平常的日子,

lo mejor seria no pensar. 这将是最好不要去思考。

De este lado algo puede occurrir 这边什么都可能发生

y no sé si voy a resistir. 我不知道我是否会抵制。

Siento que me han escogido 我觉得我选择

pues unos ojos me miran sólo a mi 眼神看我,因为只有我

   

Esto alguien ya me lo contó 这已经有人告诉我

que sientes asfixia al salir, 你觉得窒息了,

pero ésto nunca lo esperé, 但我万万没有想到这一点,

a esta presión quién puede vivir. 这种压力谁可以存活。

Otra vez en mi elemento pero en espacio pequeño, 又在我的元素,但狭小的空间,

no hay arriba, no hay abajo, todo es movimiento. 没有了,没有了,一切都在动。

Y ahora creo saber que algún ser me lleva 现在,我想我知道有些正在进行我

ya a un gran lugar. 和一个伟大的地方。

   

Creo que estoy a punto de salir 我想我要离开

pues la asfixia vuelve a occurir, 然后,返回到occure窒息,

mas mi cuerpo cae sobre algo gris 但我的身体落在灰色的东西

y el agua comienza a escurrir. 并且开始排水。

¿Qué nadie se ha dado cuenta? 怎么没人注意到了吗?

o será mi nuevo hogar, 或将是我的新家,

¿Qué nadie se ha dado cuenta? 怎么没人注意到了吗?

o será este mi final. 或者这是我最后的。

歌词 Pez 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/d9f43c709056e8a9b07a8dc98573963f/

歌词 Pez 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Enrique Rangel Arroyo, Jose Alfredo Rangel, Jose Alfredo Rangel Arroyo, Ruben Isaac Albarran Ortega, Emmanuel Del Real Diaz

版权/Copyright:

Editora De Musica Wea S A, Warner Chappell Music Mexico S.A. De C.V.