Jamais d'repos. 从不休息。

Toujours courir. 始终运行。

Métro, bureau 地铁，办公室

Et repartir. 离开。

Quand vient le dimanche, il faut faire des affaires, 当它是星期天，它必须做的业务，

Laver, repasser, repriser sa misère 洗涤，熨烫，缝补他的痛苦

Et c'est pareil, 和它是相同的，

Jour après jour. 日复一日。

Jamais d'soleil 从来没有阳光

Et pas d'amour. 而没有爱。

   

Y a pas d'printemps le long d'ma vie. 有没有沿着我的生命春天。

Je n'crois pas aux calendriers. í ncrois没有日历。

J'ai beau faire des économies, 我为了省钱，

L'printemps je n'peux pas m'le payer. 春天，我npeux mle不支付。

Le mois de mai passe et m'oublie 可能会通过而忘记了我

Et le bonheur en fait autant. 幸福不相同。

P't'être que j'suis pas assez jolie Ptêtre说我不够漂亮

Mais dans ma vie y a pas d'printemps. 但是，在我的生命就没有春天。

   

Mais le destin m'a fait une farce 但命运让我成为一个笑话

Et l'vingt et un du mois de mars, 而21三月，

Quand le printemps chante à pleine voix sa naissance 当春天高歌诞生

Avec un beau gars m'a fait faire connaissance. 一个不错的家伙让我熟悉。

Il m'a dit: "Viens". 他说：“来吧。 ”

Il m'a souri 他笑了

Et dans mon coin, 而在我的角落

Tout a fleuri. 一切都开花了。

   

Y a du printemps le long d'ma vie 沿着我的生命春天

Et j'me moque des calendriers Jme和乐趣日历

Car maintenant, c'est d'la folie, 现在，这太疯狂了，

J'en ai même au mois de janvier. 我什至一月。

J'ai plus besoin d'économies. 我需要拯救。

Mon cœur et moi, on est content. 我的心脏和我都开心。

P't'être que j'suis pas jolie, jolie Ptêtre说我不漂亮，漂亮

Mais dans ma vie y a plein d'printemps. 但在我的生活中有充满春天。