英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Aschenflug" 的中文对照歌词与中文翻译

Aschenflug

火山灰飞行

歌词相关歌手:ADEL TAWIL

German lyrics 中文翻译对照歌词

[Strophe 1: Prinz Pi & Sido] [诗歌1 :普林茨皮和西多]

Ey Kumpel, noch beim letzten Mal 嘿,哥们,也不是最后一次

Da war in deinen Augen Glanz 因为在你的眼睛光泽

Doch - nach all den Nächten da 但是 - 因为所有的夜晚后,

Seh'n sie aus wie ausgestanzt Seh'n他们喜欢冲

Fast dein halbes Leben lang 几乎有一半你的生活

Sitzt du nur an Theken dran 你坐在它只是柜

Feierst deine Nächte durch mit allem, was man kriegen kann 通过与所有你能得到你的庆祝之夜

Wohnst in deinem Niemandsland, immer schon, in letzter Zeit 住在你一事无成,永远,最近

Lässt du keinen rein, bleibst daheim, extra-breit 你可以不干净,留在家里,超宽

Hältst dich an jedem Glas fest wie an einem Ast 让自己在任何玻璃牢牢地作为一个分支

Ich hab nur eine Angst: 我只有一个担心:

Dass du keine hast 你还没有一个

Ist mir egal, ich weiß am besten, was mich glücklich macht 我不在乎,我最清楚是什么让我快乐

Lückenhaft - ich verlier' ein Stück jede verrückte Nacht 修修补补 - 我失去'一块每天疯狂夜晚

Doch - alles gut, sieh mich an 但是 - 一切都很好,看我的

Ich nehm', was ich kriegen kann 我会采取什么我可以得到

Ich fang zu fliegen an 我开始飞

Und die Fantasie geht an, 和想象的推移,

Realität geht aus 现实的情况是基于

Und das was gescheh'n ist auch 什么gescheh'n也

Vielleicht tut es mir nicht gut, aber ich nehm's in Kauf 也许是我不好,但我会考虑到这一点

Ich leb mich aus 我住我了

Bis mir mein Körper sagt, ich hab genug 告诉我,我的身体,我已经受够了

Da ist mal wieder Blut in meinem Taschentuch 有一次血液在我的手帕

[Hook: Adel Tawil] [钩:阿德尔泰维勒]

Du bist auf deinem Aschenflug 你对你的火山灰飞行

Hinter dir brennt alles nieder 后面你烧了这一切

Du bist auf deinem Aschenflug 你对你的火山灰飞行

Hinter dir brennt alles ab 后面你烧的一切

Du weißt du kriegst nie genug 你永远不知道你会得到足够的

Solange bis niemand mehr da ist 直到不再有

Du bist auf deinem Aschenflug 你对你的火山灰飞行

Bis zum allerletzten Tag 直到最后一天

An dem keiner mehr nach dir fragt 要求在没有更适合你

[Strophe 2: Prinz Pi & Sido] [诗2:郫县普林茨和矢]

Beeil' dich mal, bisschen weiter, dann ist vorbei Digga 快点次,再咬,再由DIGGA

(Nein, Digga, hau ma' ab, mich interessiert der Scheiß' nich' ma) (不, DIGGA , “对,我很感兴趣的是狗屎” NICH “马口马)

(Komm wir geh'n, der Club ist lahm) (来吧,让我们走,俱乐部是瘸子)

Ey, guck dich an, du kannst doch schon nicht mehr grade gucken, Mann 嘿,看你,你可以不看,只是还没有已,人

Lass mal bisschen runterkommen 让我下来位

(Ach i-wo, weiter geht's, der Postmann bringt noch ein Paket) (哦,我在哪里,在我们走,邮差带来另包)

Hauptsache, dass sich dein Kopfkarussell weiter dreht, ehrlich ma 最主要的是,你的头旋转木马继续旋转,诚实马

Jeder hier sieht, dass es dir scheiße geht 大家在这里看到的,它是狗屎你

(Ich hab all das, wovon diese Rockstars reden, live erlebt, kein Problem) (我得到了这一切,它说这些摇滚明星,经历了生活,没问题)

Doch, Alter, dein Problem ist mein Problem, hör ma auf so freizudreh'n 然而,年龄,你的问题是我的问题,马停下freizudreh'n所以

Hör auf, all den Scheiß zu nehmen 停止试图把所有的狗屎

(Egal Mann, ich mach weiter bis mein Körper sagt: ich hab genug) (不管这个人,我一直走,直到我的身体说:​​我受够了)

Bald ist der Affe tot, Klappe zu 不久,猴子瓣死

[Hook: Adel Tawil] [钩:阿德尔泰维勒]

Du bist auf deinem Aschenflug 你对你的火山灰飞行

Hinter dir brennt alles nieder 后面你烧了这一切

Du bist auf deinem Aschenflug 你对你的火山灰飞行

Hinter dir brennt alles ab 后面你烧的一切

Du weißt du kriegst nie genug 你永远不知道你会得到足够的

Solange bis niemand mehr da ist 直到不再有

Du bist auf deinem Aschenflug 你对你的火山灰飞行

Bis zum allerletzten Tag 直到最后一天

An dem keiner mehr nach dir fragt 要求在没有更适合你

[Strophe 3: Adel Tawil] [第3节:阿德尔泰维勒]

Du brennst, so hell 你烧那么亮

Und du brennst immer heller 和你燃烧更亮

Du fällst so schnell 你爱上这么快

Und du fällst immer schneller 和你坠入快

[Hook: Adel Tawil] [钩:阿德尔泰维勒]

Du bist auf deinem Aschenflug 你对你的火山灰飞行

Hinter dir brennt alles nieder 后面你烧了这一切

Du bist auf deinem Aschenflug 你对你的火山灰飞行

Hinter dir brennt alles ab 后面你烧的一切

Du weißt du kriegst nie genug 你永远不知道你会得到足够的

Solange bis niemand mehr da ist 直到不再有

Du bist auf deinem Aschenflug 你对你的火山灰飞行

Bis zum allerletzten Tag 直到最后一天

An dem keiner mehr nach dir fragt 要求在没有更适合你

歌词 Aschenflug 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/d3f2916b84f2c037693c33c123f87a59/

歌词 Aschenflug 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Adel El-Tawil, Friedrich Kautz

版权/Copyright:

Bug Music Edition, Aquarium Blau Edition, No Limits One