英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Kuda Lumping" 的中文对照歌词与中文翻译

Kuda Lumping

库达集总

歌词相关歌手:FALS, IWAN

Indonesian lyrics 中文翻译对照歌词

Kuda lumping nasibnya nungging 库达结块的命运nungging

Mencari makan terpontang panting Terpontang觅食分分合合

Aku juga dianggap sinting 我也算是疯狂

Sebenarnya siapa yang sinting? 其实谁是疯了吗?

   

Berputar putar dalam lingkaran 中纺圈

Menari tak sadarkan diri 无意识舞蹈

Mata terpejam mengunyah beling 闭眼咀嚼碎片

Mempertahankan hidup yang sulit 维护一个艰难的生活

   

Kuda lumping nasibnya nungging 库达结块的命运nungging

Mencari makan terpontang panting Terpontang觅食分分合合

Aku juga dianggap sinting 我也算是疯狂

Sebenarnya siapa yang sinting? 其实谁是疯了吗?

   

Mulutnya berbusa 口吐白沫

Nasibnya berbusa 命运的泡沫

Tradisi berbusa 传统发泡

Tradisi amblas 传统清漆

   

Nyanyi

Penari bernyanyi 舞者唱

Sebelum

Tergilas mati 压死

Sunyi 沉默

Hati sang penari 舞者的心脏

Sebab 由于

Hidup mereka telah tersisih 他们的生活已被排除

   

Berbaju sutra pandai menipu 穿着丝绸巧招

Membabi buta cari mangsa 盲目地寻找猎物

Mulut penipu berbau busuk 恶臭的嘴骗子

Mempertahankan hidup yang busuk 维护烂命

   

Para penipu berkeliaran 骗子漫游

Makan tanah memperkosa fakta 吃土的强奸事实

Saling menipu sesama penipu 互骗老乡骗子

Tidak menipu jadinya tertipu 不骗偏偏上当

   

Mulutnya berbusa 口吐白沫

Nasibnya berbusa 命运的泡沫

Tradisi berbusa 传统发泡

Tradisi amblas 传统清漆

   

Nyanyi

Penipu menyanyi 欺诈者的歌声

Sebelum

Mereka mati 他们死

Sunyi 沉默

Hati sang penipu 欺诈者的心脏

Sebab 由于

Tak bisa menipu diri sendiri 骗不了自己

   

Kuda lumping megap megap 库达结块喘气

Pelan pelan ditelan jaman 按年龄慢慢咽下

Para penipu tunggu saatmu 诈骗者等待你的时间

Kuda lumping menginjak mulutmu 结块马踩到嘴

   

Kuda lumping nasibnya nungging 库达结块的命运nungging

Mencari makan terpontang panting Terpontang觅食分分合合

Aku juga dianggap sinting 我也算是疯狂

Sebenarnya siapa yang sinting? 其实谁是疯了吗?

   

Para penipu berkeliaran 骗子漫游

Makan tanah memperkosa fakta 吃土的强奸事实

Saling menipu sesama penipu 互骗老乡骗子

Tidak menipu jadinya tertipu 不骗偏偏上当

   

Kuda lumping megap megap 库达结块喘气

Pelan pelan ditelan jaman 按年龄慢慢咽下

Para penipu tunggu saatmu 诈骗者等待你的时间

Kuda lumping menginjak mulutmu 结块马踩到嘴

歌词 Kuda Lumping 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/d1b4cac9cd0efc558116c5aaf177b774/