So I'm down and so I'm out 所以我下来，让我走了

But so are many others 而且还有许多其他

So I feel like tryin' to hide 所以我觉得试着隐藏

My head 'neath these covers 我的头尼思这些井盖

Life is like the seasons 人生如四季

After winter comes the spring 经过冬天来了春天

So I'll keep this smile awhile 所以，我会记住这一段时间的笑容

And see what tomorrow brings 看看明天带来什么

   

I've been told and I believe 有人告诉我，我相信

That life is meant for livin' 生活是为活着

And even when my chips are low 甚至当我的筹码是低

There's still some left for givin' 还是有一些左的得到安宁

I've been many places 我去过很多地方

Maybe not as far as you 也许不是，只要你

So I think I'll stay awhile 所以，我想我会留一段时间

And see if some dreams come true 看看一些梦想成真

   

There isn't much that I have learned 没有太多，我已经学会

Through all my foolish years 经过全体愚蠢年

Except that life keeps runnin' in cycles 除了生活发生着天边的周期

First there's laughter, then those tears 首先有笑声的话，那些眼泪

   

But I'll keep my head up high 不过，我会继续我的头高

Although I'm kinda tired 虽然我有点累了

My gal just up and left last week 我的加仑​​只是起身离开，上周

Friday I got fired 周五我就被炒了鱿鱼

You know it's almost funny 你知道，这几乎是滑稽

But things can't get worse than now 但事情不能得到比现在更差

So I'll keep on tryin' to sing 所以我会继续试着唱

But please, just don't ask me how 但请，只是不要问我怎么