Tell me how to feel 告诉我怎么感觉

Show me what is real 告诉我什么是真正的

I tried to back away but everwhere's the same 我想往回走，但everwhere是相同的

And in this over-conscious world all I want to do is dream 而在这个过度意识世界所有我想要做的是梦

   

I don't know what you held on to 我不知道你持有什么

To get this far but I need some too 要走到这一步，但我需要一些太

   

Because I'm slipping from existence 因为我是从存在打滑

And there's just no resistence 而且这里还有没有阻力

To stop this all from happening 为了阻止这一切的发生

   

Today the pain 今天的痛苦

It got so bad I had to scream 它变得如此糟糕，我不得不尖叫

   

I'm cutting myself 我自己切

Because I cannot face 因为我无法面对

The world around me 我周围的世界

Is nothing 什么

I'm cutting up myself 我割了自己

Because there's no way out 因为没有出路

Dispersing what I feel 分散我的感觉

So I feel nothing 所以，我觉得没什么

   

I don't know what to do 我不知道该怎么办

To be as numb as you 是因为麻木的你

I must be doing something wrong to always feel this down 我一定是做错了什么总觉得这倒

With an overwhelming urge to shout at those around 以压倒性的冲动发威周围的人

   

I tried to reach out to the past 我试着伸手过去

But the lesson learned is to not look back 但学到的教训是，不要回头看

The memories will just confuse 回忆只会混淆

An overwhelmed and frightened youth 一个不堪重负，害怕青春

   

I've learned to accept it 我已经学会接受它

I know that that's pathetic 我知道，那是可悲的

I can't explain to others 我无法解释给别人

I know that they'll reject it 我知道他们会拒绝它

   

Today the pain 今天的痛苦

It got so bad I had to scream 它变得如此糟糕，我不得不尖叫

   

I'm cutting myself 我自己切

Because I cannot face 因为我无法面对

The world around me 我周围的世界

Is nothing 什么

I'm cutting up myself 我割了自己

Because there's no way out 因为没有出路

Dispersing what I feel 分散我的感觉

So I feel nothing 所以，我觉得没什么

   

Today the pain 今天的痛苦

It got so bad I had to scream 它变得如此糟糕，我不得不尖叫

Today the pain 今天的痛苦

It felt so bad I had to scream 这感觉如此糟糕，我不得不尖叫

I had to scream 我尖叫

I had to scream 我尖叫

I had to scream 我尖叫