It's the ending to a sad story on a Monday afternoon 这是结局的悲伤故事在星期一的下午

Just pick your head up from your desk 只要拿起你的头在你的办公桌

Can we please get this over with 我们可以请得到这个过了

I wonder if the wife knew, don't ask questions 我不知道如果妻子知道，不要问问题

Keep your head down, learn your lesson 总是低着头，汲取教训

Cause no one with money ever goes to jail 因为没有人用金钱永远去坐牢

   

And I need to think of something to say before we all are on the floor 我需要想的东西说以前我们都是在地板上

It's not that hard, everyone in this room probably done it 100 times before 这并不难，每个人都在这个房间可能是之前做了100次

   

And it is only the strong survive 而这仅仅是个强者生存

And that is only the biggest lie 而这仅仅是最大的谎言

And I'm sorry sorry about tonight 而我今晚对不起对不起

   

I shaved my head last night to start anew, í剃光我的头，昨晚重新开始，

In a chapter I call without you 在一章我叫你不

And it's going to be the best I've ever written 而这将是我写过的最好

   

I blacked my soul last night to feel like you 我昏了我的灵魂，昨晚觉得你

And the doctors don't know what to do 而医生不知道该怎么办

In a chapter I call rehabilitation 在一章我叫康复

   

And I need to think of something to say before we all are on the floor 我需要想的东西说以前我们都是在地板上

It;s not that hard everyone in this room has probably done it 100 times before 它，不是说每个人都很难在这个房间可能已经这么做过100次

   

And it is only the strong survive 而这仅仅是个强者生存

And that is only the biggest lie 而这仅仅是最大的谎言

And I'm sorry, sorry about tonight 我很抱歉，对不起，今晚约

   

Mark it on a calendar and walk away 它标记在日历上走开

Forget the stories forget the pain 忘记了故事忘了痛

They mean nothing to you well they mean nothing to me 他们意味着什么给你很好，他们的意思是我什么都不是

But the memories wont let me be 但回忆不会让我成为

Take the pictures to remember the day 拍摄的照片要记得这一天

I'm forgetting the voices what they have to say 我忘了他们有什么要说的声音

They mean nothing to you they mean nothing to me 他们意味着什么给你，他们的意思是我什么都不是

But the memories wont let me be 但回忆不会让我成为

   

It's the ending to a sad story on a monday afternoon 这是结局的悲伤故事在星期一的下午