英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Cure" 的中英对照歌词与中文翻译

Cure

治愈

歌词相关歌手:EMINEM

English lyrics 中文翻译对照歌词

As I fall deeper into a manic state 当我落在更深的躁狂状态

I'm a prime candidate for the gene to receive the drug addict traits 我是一个首要的候选基因接收吸毒者的特征

Blood pressure climbs at a dramatic rate 血压爬升以惊人的速度

I seem to gravitate to the bottle of Nyquil then I salivate 我似乎吸引到瓶子Nyquil的话,我垂涎三尺

Start off with the night well like, I think I'll just have a taste 在晚上开始时好喜欢,我想我只要一尝

Couple of sips of that then I gradually graduate 夫妇啜饮的话,我渐渐毕业

To a harder prescription drug called Valium like, yeah that's great 到更硬的处方药称为安定类的,是的,这是伟大的

I go to just take one and I end up like having eight 我去只取一个,我最终喜欢有8

Now I need something in my stomach 'cause I haven't ate 现在我需要的东西在我的肚子,因为我还没有吃

Maybe I'll grab a plate of nachos and I'll have a steak 也许我会抢一份玉米片,我就会有一个牛排

And you'd think that with all I have at stake 而且你会觉得所有我危在旦夕

Look at my daughter's face, mommy, something is wrong with dad, I think 看看我女儿的脸,妈妈,什么是错的爸爸,我觉得

He's acting weird again, he's really beginning to scare me 他的怪异又演戏,他真的开始吓我

Won't shave his beard again and he pretends he doesn't hear me 不会再剃胡须,他假装他不听我的

And all he does is eat Doritos and Cheetos 而他所做的一切是吃多力多滋和奇多

And he just fell asleep in his car eating Three Musketeers in the rear seat 他只是睡着了他的车吃三剑客在后座

   

Clutching my cure 抓着我的治愈

I tightly lock the door í紧紧地锁上门

I try to catch my breath again 我试着再次屏住呼吸

I hurt much more than any time before 我伤害比以前任何时候更

I have no options left again 我又没有留下任何选项

   

Maybe just a nice cold brew, what's a beer 也许只是一个漂亮的冷开水冲,什么是啤酒

That's the devil in my ear, I been sober a fucking year 那是在我耳边恶魔,我已经清醒一个他妈的一年

And that fucker still talks to me, he's all I can fucking hear 那笨蛋还在跟我说话,他的一切,我可以他妈的听

Marshall, come on, we'll watch the game, it's the Cowboys and Buccaneers 马歇尔,来吧,我们会看比赛,这是牛仔和海盗

And maybe if I just drink half I'll be half buzzed 也许如果我只是喝了一半,我将一半嗡嗡嗡

For half of the time, who's the mastermind behind that little line 对于一半的时候,谁是背后的那个小行主谋

With that kind of rationale, man, I got half a mind 因为有着这样的理由,男人,我有一半的头脑

To have another half of glass of wine, sound asinine 有一杯葡萄酒的另一半,听起来愚蠢

Yeah, I know, but I never had no problem with alcohol 是的,我知道,但我从来没有用酒精没问题

Ouch, look out for the wall, aim for the couch, I'm 'bout to fall 哎哟,看出来的墙,目的是为在沙发上,我回合回落

I missed the couch and down I go looking like a bouncy ball 我错过了沙发上下来,我去寻找像一个弹力球

Shit must've knocked me out 'cause I ain't feel the ground at all 妈意有所指把我打晕了,因为我没有​​感觉到地面在所有

Wow, what the fuck happened last night, where am I 哇,什么他妈的昨晚发生的事情,我在哪里

Man, fuck am I hangover and goddamn I 男人,他妈的我是解酒该死í

Got a headache, shit half a Vicodin, why can't I 有头痛,狗屎半Vicodin的,我为什么不能

All systems ready for takeoff, please stand by 所有的系统准备起飞,请用站

   

Clutching my cure 抓着我的治愈

I tightly lock the door í紧紧地锁上门

I try to catch my breath again 我试着再次屏住呼吸

I hurt much more than any time before 我伤害比以前任何时候更

I have no options left again 我又没有留下任何选项

   

Sometimes I feel so alone, I just don't know 有时我觉得自己很孤独,我只是不知道

Feels like I been down this road before 感觉就像我一直在下跌之前,这条道路

So lonely and cold, it's like something takes over me 如此的孤独和寒冷,这就像把东西对我

As soon as I go home and close the door 当我回家关门

   

Kinda feels like déjà vu 有点感觉似曾相识

I wanna get away from this place I do 我想摆脱这个地方我做的

But I can't and I won't, say I try, but I know that's a lie 但我不能,我不会,说我试试,但我知道这是一个谎言

'Cause I don't and why I just don't know 因为我没有​​,为什么我就是不知道

   

I don't want to be the one the battles always choose 我不想成为战争所选择

'Cause inside I realize that I'm the one confused “里面的原因我知道,我是一个糊涂

   

I'll paint it on the walls 我将它画在墙壁上

'Cause I'm the one at fault 因为我是一个有过错

I'll never fight again 我永远不会打起来

And this is how it ends 这是怎么结束

   

I'll paint it on the walls 我将它画在墙壁上

'Cause I'm the one at fault 因为我是一个有过错

I'll never fight again 我永远不会打起来

And this is how it ends 这是怎么结束

歌词 Cure 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/cure-1/

歌词 Cure 所在专辑及曲目:
所在专辑:Other songs
专辑内其它相关歌词:
2.0 Boys
3 Verses
50 Ways
8 Mile
8 Mile Freestyle Pt.II vs "Lotto"
8 Mile Freestyle Pt.III vs "Papa Doc"
8 Mile Freestyle vs "Lickty Spilt"
A Drop In The Ocean
Almost Haunted
Any Man
Bad Guys Always Die
Bad Influence
Bet Shady 2.0 Cypher
Biterphobia
Boy Meets Girl
Bump Heads
Chonkyfire Freestyle (Swag Juice)
Cocaine
Constantly Armed
Crackers 'n Cheese
Cure
Despicable
Diamond Style
Difficult
Drones
Echo
Fallin
Farewell
Fast Lane
Foolish Pride
Fubba U Cubba Kubba (Freestyle)
Go To Sleep
Gone Again Pt. 2
Got Next
Hail Mary 2003 (Ja Rule Diss)
Hailie's Revenge
Hellbound (H&H Remix)
I Need A Doctor
I Remember (Everlast Diss)
I'm Having A Relapse
If I Die Young
If I Get Locked Up Tonight
Invasion (The Realest)
It's Your Time
Just Rhymin Wit Proof
Listen To Your Heart
Living Proof
Lose Your Tourniquet
Love Me
Move On
Murder Murder (Remix)
My Name Is (Bootleg Version)
My Name Is.. (Radio/Video Edit)
My Only Chance
Nail In The Coffin
No Love (Remix)
Off The Wall
Oh No
Our House
Quitter
Run Rabbit Run
Second Chance
Stimulate
Superman / Cry Me A River (Remix)
Sweet Home Alabama
Syllables
Symphony In H
That's All She Wrote
The Art Of Rap (Freestyle)
The Sauce
The Warning
Thru The Fire
Till I Collapse (Remix)
Violent Rhythm
Wake Up Show Freestyle
Welcome 2 Detroit
When I'm Gone (Music Video Version)
You Can't Back Down
相关歌词
Satellite
Sufferings First
Balance
Fixing A Broken Heart
No One Understands
Summertime Blues
Down Again
Cure For Love
Unstable Boy
Night Nurse
推荐歌词
Home
Coulda Been The One
Honestly
Tonight
First
Loneliness
Spending Money
You Don't Act Like My Woman
Song To The Siren
Like Father, Like Son (Papa's Song)
Glory, Glory
Okay
It Must Be Summer
Master Of Ceremony
Officially Alive
Have A Nice Day
Don't Cry Sister
Headphones
As Long As You Wait For Me
Cold