I've been leaving messages on an answering machine 我已经离开的消息应答机

In a house that's always empty, so I know nobody's listening. 在一所房子，总是空的，所以我知道任何人的听力。

I've been confessing my transgressions over tape hiss 我一直承认我犯了磁带嘶嘶声

And the silence makes me sick. 和沉默让我感到恶心。

No good can come from this. 没有好可能来自于此。

   

I'm letting go. 我不放。

I've been holding on like poison ivy 我一直抱着像毒藤

Out of cold suburban concrete 出冷郊区混凝土

From this careless urban sprawl. 从这个粗心的城市扩张。

I'm letting go. 我不放。

You know we can't keep out of trouble. 你知道，我们不能让出了事。

I thought my kids would call you uncle. 我想我的孩子会叫你叔叔。

I thought we'd never be alone. 我以为我们会永远不会孤独。

   

I've got images of you inside my head 我有我的脑海里你的图像

Outside of the gas station where we always used to shoplift. 外，我们总是习惯入店行窃的加油站。

It's car-crash rhetoric. 这是撞车的言论。

We fucked up everything we came in contact with. 我们搞砸了，我们就在接触的一切。

Just boyhood recklessness. 只是儿时的鲁莽。

   

I'm letting go. 我不放。

I've been holding on like poison ivy 我一直抱着像毒藤

Out of cold suburban concrete 出冷郊区混凝土

From this careless urban sprawl. 从这个粗心的城市扩张。

I'm letting go. 我不放。

You know we can't keep out of trouble. 你知道，我们不能让出了事。

I thought my kids would call you uncle. 我想我的孩子会叫你叔叔。

I thought we'd never be alone. 我以为我们会永远不会孤独。

I'm letting go. 我不放。

   

If you walked me home, you'd know how weak my arms got. 如果你走了我的家，你会知道我的胳膊有多弱了。

I just can't carry you. 我不能带你。

If you walked me home, I know I'd have flashbacks 如果你家里走了我，我知道我必须倒叙

Of snow angels and gut laughs. 雪天使和肠道笑。

If you walked me home... but you won't. 如果你走了我回家......但你不会。

You're all alone on some bullshit, pill-bottle vision quest. 你独自一人在一些废话，药丸瓶愿景的追求。

If you walked me home, I don't know when I would finally 如果你走了我的家，我不知道我什么时候将最终

Work up the backbone to walk alone. 工作起来的骨干独自行走。

   

I'm letting go 我放手

Cause I loved you, but I have to. 因为我爱你，但我不得不这样做。

I'm letting go. 我不放。

You know we can't keep out of trouble. 你知道，我们不能让出了事。

I thought my kids would call you uncle. 我想我的孩子会叫你叔叔。

I thought we'd never be alone. 我以为我们会永远不会孤独。

I'm letting go. 我不放。

If you walked me home... 如果你家里走了我...