英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Cuckoo" 的中英对照歌词与中文翻译

Cuckoo

杜鹃

歌词相关歌手:DR. DOG

English lyrics 中文翻译对照歌词

I never really left. I was never gone. 我从来没有真正离开。我永远也不会消失。

I never strayed too far from where I was 我从来没有偏离太远我在那里

I never noticed it. But now I know… 我从来没有注意到这一点。但现在我知道...

I come out for a minute and go back again 我出来一分钟,再回去

It goes on. It goes on 如此下去。如此下去

   

So strange it seems to want so bad. 太奇怪了,似乎想的那么糟糕。

To pine for things I never had 松树的东西,我从来没有

So far the gate. So far the fence. 到目前为止的栅极。到目前为止栅栏。

I come out for a minute and go back again 我出来一分钟,再回去

It goes on. It goes on 如此下去。如此下去

   

And the cuckoo sang 而杜鹃声

With his hoot and twang 随着他的叫声和鼻音

He come out for a minute he went back again 他出来一分钟,他又回来了

Getting out of the rain 走出雨

And the cuckoo sang, and the cuckoo sang 而杜鹃的歌唱,杜鹃声

Come out for a minute, he went back again 出来一分钟,他又回来了

Stone cold cuckoo! Hexed and hoodooed. Here! 冷石杜鹃!咒和hoodooed 。在这里!

   

Well, I was once just like you. 嗯,我曾经跟你一样。

Born to roam and ramble too. 出生漫游和絮絮叨叨了。

So strange it seems to fade to blue 太奇怪了,似乎褪色蓝

歌词 Cuckoo 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/cuckoo-4/