I used to like to walk the straight and narrow line 我以前喜欢走直线和窄行

I used to think that everything was fine 我曾经以为一切都很好

Sometimes I'd like to sit and gaze for days through sleepless dreams 有时候，我想坐下来，凝视，通过无眠的梦天

All alone and trapped in time 所有独自被困在时间

All alone and trapped in time 所有独自被困在时间

   

I wonder what tomorrow has in mind for me 我不知道明天的心事我

Or am I even in it's mind at all 还是我即使是在它的脑海中都

Perhaps I'll get a chance to look ahead and see 也许我会得到一个机会，向前看，看

Soon as I find myself a crystal ball 当我发现自己是一个水晶球

Soon as I find myself a crystal ball 当我发现自己是一个水晶球

   

Tell me, tell me where I'm going 告诉我，告诉我在哪里，我要去

I don't know where I've been 我不知道我去过的地方

Tell me, tell me, won't you tell me 告诉我，告诉我，你不告诉我，

And then tell me again 然后再告诉我

My heart is breaking, my body's aching 我的心脏被打破，我的身体的疼痛

And I don't know where to go 我不知道哪里去了

Tell me, tell me, won't you tell me 告诉我，告诉我，你不告诉我，

I've just got to know 我刚刚才知道

   

Crystal ball 水晶球

There's so many things I need to know 有这么多的事情，我需要知道的

Crystal ball 水晶球

There's so many things I've got to know 还有我认识了这么多的事情

Crystal ball 水晶球

   

["extra verse" used occasionally live] [ “额外的诗句”偶尔使用过]

If you should see me walking 如果你要见我走

Through your dreams at night 通过你的梦想，晚上

Would you please direct me 请您指点一下

Where I ought to be 在那里我应该是

I've been looking for a crystal ball 我一直在寻找一个水晶球

To shed the light 棚灯

To find a future in me... 为了找到一个未来的我...

To find a future in me... 为了找到一个未来的我...

   

Crystal ball 水晶球

There's so many things I need to know 有这么多的事情，我需要知道的

Crystal ball 水晶球

There's so many things I've got to know 还有我认识了这么多的事情

Crystal ball 水晶球