Crossroads
十字路口
歌词相关歌手:TOM WAITS
Now, George was a good straight boy to begin with, but there was bad blood 现在,乔治是一个很好的直男孩开始,但有坏血
In him; someway he got into the magic bullets and that leads straight to 在他;好歹他进入神奇的子弹,而且直接导致
Devil's work, just like marijuana leads to heroin; you think yo ucan take 魔鬼的工作,就像大麻导致海洛因;你觉得哟UCAN拿
Them bullets or leave 'em, do you? 他们的子弹或离开他们,你呢?
Just save a few for your bad days 只是节省一些对你的坏日子
Well, now, we all have those bad days when you can't shoot for shit. 好了,现在,我们都有那些不好的日子,你可以不拍了狗屎。
The more of them magics you use, the more bad days you have without them 您使用的更多的人的魔法,你有更多的坏日子没有他们
So it comes down finally to all your days being bad without the bullets 因此,归结到最后你所有的日子是不好不发子弹
It's magics or nothing 这是魔法或没有
Time to stop chippying around and kidding yourself, 时间停止chippying四周,自己开玩笑,
Kid, you're hooked, heavy as lead 小子,你是大呼过瘾,重如铅
And that's where old George found himself 而这也正是老乔治发现自己
Out there at the crossroads 那里的十字路口
Molding the Devil's bullets 塑造魔鬼的子弹
Now a man figures it's his bullets, so it will 现在,一个人数字是他的子弹,所以它会
Hit what he wants to hit 打到他想要的东西打
But it don't always work that way 但它并不总是工作方式
You see, some bullets is special for a single aim 你看,有些子弹是专门为一个目的
A certain stag, or a certain person 某鹿或某些人
And no matter where you are, that's where the bullet will end up 无论您身在何处,这就是子弹将结束
And in the moment of aiming, the gun turns into a dowser's wand 而在瞄准的那一刻,枪变成了dowser的魔杖
And point where the bullet wants to go 和点所在的子弹想去
(George Schmid was moving in a series of convulsive spasms, like someone (乔治·施密德在动的一系列抽搐痉挛,像是有人
with an epileptic fit, with his face distorted and his eyes wild like a 有癫痫发作,他的脸扭曲了,他的眼睛野生象
lassoed horse bracing his legs. But something kept pulling him on. lassoed马支撑他的腿。可是,我一直拉着他。
And now he is picking up the skulls and making the circle.) 现在他拿起头骨,使圆。 )
I guess old George didn't rightly know what he's getting himself into 我猜老乔治并没有正确地知道他惹祸
The fit was on him and it carried him right to the crossroads 拟合了他,并把他的权利的十字路口
歌词 Crossroads 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/crossroads-14/
- Lucky Day Overture
- The Black Rider
- November
- Just The Right Bullets
- 'T'Ain't No Sin
- That's The Way
- The Briar And The Rose
- I'll Shoot The Moon
- Flash Pan Hunter
- Crossroads
- Gospel Train
- Lucky Day
- The Last Rose Of Summer
- 相关歌词
- Crimson Moon
- A Change In The Air
- Some Kind Of Ghost
- Respiration (Flying High Mix)
- What Have I Got To Lose
- My Life
- Shadow Of California
- One Too Many Mornings
- If I Could Teach The World
- If I Fall
- 推荐歌词
- Upstairs, Downstairs
- Illusions
- Pilgrim Of Sorrow
- Into The Blue
- The Poet
- Welcome Home
- Are You Sure?
- Easy
- The Glory Of Love
- Mood Indigo
- Something To Hold On To
- Holy Spirit
- Run A Lap
- Cocky
- I Take My Chances
- Keep Risin
- Three's A Crowd
- Things Can Only Get Better
- New Lamps For Old
- I Will Follow You Into The Dark
- 歌词 Crossroads 的作者与版权信息:
-
作者/Writers:
William S. Burroughs, Thomas A. Waits, Tom Waits, Thomas Alan Waits
-
版权/Copyright:
Nova Lark Music, Jalma Music
- "Crossroads" lyrics are property and copyright of their owners."Crossroads" lyrics provided for educational purposes and personal use only.
- 歌词 "Crossroads" 的所有者拥有该歌词的产权和版权。仅供教育目的且仅限个人使用。
- 歌词 "Crossroads" 的中文对照翻译版本由本站整理完成,仅供学习参考,对于其中的错误本站不承担任何责任。