英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Crossroads" 的中英对照歌词与中文翻译

Crossroads

十字路口

歌词相关歌手:AVENGED SEVENFOLD

English lyrics 中文翻译对照歌词

I've been traveling for so long 我已经旅行了这么久

So lost till I stumbled upon 这样就失去了,直到我偶然发现

Two roads in front of me, I had to take my time 两条道路在我面前,我不得不把我的时间

To the right I could see a church 在右边我能看到一座教堂

I took a step in that direction first 我把在这方向迈出的一步第一

But to the left there was a watering hole 但左边有一个水坑

Where they were whiskey drunk 他们在那里喝威士忌

And now that's where I wanna pray 现在,这就是我想要祈祷

   

The fight down here goes on and on 打这儿推移和

   

If I was perfect then this would be easy 如果我是完美的,那么这将很容易

Either road is plausible on both I could drown 无论道路是可行的两个我能淹死

I walk through the center with no rules to guide me 我是通过该中心与无规则行走来指导我

I realize it's difficult but now I can see 我知道这很难,但现在我可以看到

   

There's gotta be another way to go, 有一定有另一种方式来走,

A way that's much more feasible 一种方式是更可行

A combination of both these lives, 这两种生活的结合,

A central path without choosing a side 没有选择A面中央路

I make decisions one at a time 我做一次决定之一

And no I never say I'm always right 无我从来没有说我永远是对的

I'm confident that when I stand on my own 我相信,当我站在我自己

You'll see the truest form of a man when I'm shining through 你会看到一个男人最真实的形式,当我照进来

   

The fight down here goes on and on 打这儿推移和

   

If I was perfect then this would be easy 如果我是完美的,那么这将很容易

Either road is plausible on both I could drown 无论道路是可行的两个我能淹死

I walk through the center with no rules to guide me 我是通过该中心与无规则行走来指导我

I realize it's difficult but now I can see 我知道这很难,但现在我可以看到

   

Oh, I hear them now 哦,我听说他们现在

All the religious rhyme 所有的宗教韵

   

You're a sin, you're a sin, you're a sinner. 你是一种罪过,你是一种罪过,你是一个罪人。

   

The left isn't better 左边是不是更好

It's just more of the same 这只是更多的相同

Condemning all these people for what they believe 谴责所有这些人对他们所相信的

I'll climb to the top of their mountain again 我会爬到他们的山顶再

   

No harness up to save me this way 无吊带高达救我这样

And the closer to the top I get 而接近我得到的最

The more they take aim 他们瞄准了更

But I'm not you 但我不是你

   

I may not be perfect but I've always been true 我可能不是完美的,但我一直都很真实

I may not be worthy in your eyes 我可能不值得你的眼睛

Climb up from the bottom for the last time, 从底层爬上最后一次,

The last one, the last one, the last time 最后一个,最后一个,最后一次

   

If I was perfect then this would be easy 如果我是完美的,那么这将很容易

Either road is plausible on both I could drown 无论道路是可行的两个我能淹死

I walk through the center with no rules to guide me 我是通过该中心与无规则行走来指导我

I realize it's difficult but now I can see 我知道这很难,但现在我可以看到

歌词 Crossroads 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/crossroads-1/