英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Crooked Piece Of Time" 的中英对照歌词与中文翻译

Crooked Piece Of Time

歪件时间

歌词相关歌手:JOHN PRINE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Things got rough 事情变得粗糙

Things got tough 事情变得艰难

Things got harder than hard 事情变得较坚硬难

We were just trying to make a livin' 我们只是试图让活着

In our back yard 在我们的后院

   

We were born too late died to soon 我们出生太晚去世不久

Anxiety's a terrible crime 焦虑症是一种可怕的罪行

If you don't come now don't come at all 如果你不来,现在不来,在所有

'cause it's a crooked piece of time. “因为它是一个扭曲的一块时间。

   

It's a crooked piece of time that we live in 这是一个歪片时间,我们生活在

A crooked piece of time 一歪片时间

All in all and all in all 总而言之,所有在所有

It's a crooked piece of time. 这是一个歪一块时间。

   

Yesterday morning an ill wind came 昨天上午生病的风吹过来

Blew your picture 引爆你的照片

Right out of the picture frame 右出的相框

Even blew the candle out 即使把蜡烛吹灭了

From underneath the flame 从火焰下方

Yesterday morning an ill wind came. 昨天上午生病的风吹进来。

歌词 Crooked Piece Of Time 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/crooked-piece-of-time/