英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Cries Of The Past" 的中英对照歌词与中文翻译

Cries Of The Past

哭了过去

歌词相关歌手:UNDEROATH

English lyrics 中文翻译对照歌词

It happened all so fast, heavy with sleep, my eyes closed... 这一切发生的如此之快,重睡眠,我的眼睛闭...

The next thing I remember was crawling out from the car, 接下来的事情我记得是从车子里爬出来,

And seeing you lying there ,看到你躺在那里

Holding your head, kissing you for the last time 抱着你的头,亲吻你最后一次

The taste of blood on my lips... 血的味道在我的嘴唇......

Your clothes torn apart, perfumed with gas 你的衣服撕开,芳香气

It seems like it was yesterday when the rain poured down 看来昨天就像是当大雨倾盆

I can still hear your screams as if it was happening all over again 我仍然能听到你的尖叫声,就好像它是发生一遍

   

Saturday, December 4th: 周六, 12月4日:

That night would become a grave, 那天晚上,将成为一个严重的,

That would crush my heart 这将粉碎我的心脏

Joy and laughter exchanged for grief, and silence. 欢乐和笑声交换悲痛和沉默。

Searching for so long to find you, 搜索了这么久找你,

And the moment I did, you were ripped from me... 而现在我做到了,你从我撕开...

Laying here on this empty shelf never to be read again 铺设在这张空的架子永远不会被再次读取

In these pages lies every memory of you 在这些网页就在于你的每个存储

The wind blew your heart over my eyes, 风吹你的心脏在我的眼里,

And I slept for days praying not to awake, 我睡了几天祈祷不清醒,

But these dreams can only last so long. 但这些梦想只能维持这么久。

Facing the day looking through these tears 面对每天翻翻这些眼泪

I'll always look back and remember that night... 我会永远回过头来,记得那天晚上...

(... ? ...) ( ... ? ...)

   

Looking over that casket, seeing your face.. 回顾过去的棺材,看到你的脸..

Times of past rushing by.. 过去的时候抢着用..

Touching your cold hand, wishing it would touch me back 触摸你冰冷的手,希望它会摸我回来

You look so pretty lying there, just like the first day we met 你看起来很漂亮的躺在那里,就好像我们见面的第一天

   

It feels so real; like old times, but it's nothing, it's nothing... 这感觉如此真实;像旧时代,但它是什么,它是什么...

   

I can taste the stale air on my tongue. 我可以尝尝我的舌头在浑浊的空气。

And death lights up the sky. 和死亡照亮了天空。

Hope finds itself it and it ends, stopping at my thoughts 希望发现它本身,它结束,停在了我的想法

Pictures of you help bring back the tears 图片你帮带回的眼泪

   

Walking in the present, but living in the past 走在现在,而是活在过去

How much longer will I embrace sorrow? 我会多久拥抱悲伤?

   

From the moment that you entered my life 从你进入我的生活瞬间

My whole outlook on love would change 我的整个面貌的爱情会改变

   

You brought out a happiness I didn't even know I had, 你拿出一个幸福的我什至不知道我有,

And now you've gone, leaving without a goodbye... 现在你走了,留下没有再见...

   

THAT GLASS HEART THAT RESTED IN MY CHEST HAS FALLEN AND SHATTERED 动议休息在我的胸口玻璃心有下降,震碎

   

Here on, Lord, is the remains of a broken heart 在这里,主,是一个破碎的心脏遗骸

For I have faith you can give me joy and life again 因为我有信心可以再次给我带来快乐和生活

   

Death has fallen, but love covers me 死亡有所下降,但爱能遮掩我

Heaven is now home to my angel of love 天堂是现在家里我爱的天使

歌词 Cries Of The Past 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/cries-of-the-past/