I feel the breeze on my face 我觉得微风在我的脸上

Feel it warm like the kisses 感觉它就像温暖的吻

That you kiss on my face 那你吻我的脸

Can't replace what you give me 不能代替你给我

When we touch 当我们接触

It's too much such a rush 这太过分了这么急

Whenever you are near 每当你靠近

It's like a song with no end 这就像没有终点的一首歌

As we bend to the rhythm 当我们屈从于节奏

Of the sun and the earth 太阳和地球

And the moon and the stars 和月亮和星星

Are all aligned 都对齐

Just for us can't pretend 只是我们不能假装

That you don't feel it too 那你不觉得它太

And I feel 我觉得

Your lips so inviting 你的嘴唇如此迷人

Your body's so enticing 你的身体是如此诱人

And I can't even start 而我什至不能启动

To count the ways I'm gonna love you 指望我会爱你的方式

   

[CHORUS:] [合唱： ]

So baby hit that switch 所以宝贝打的开关

Let's see what we're doin' 让我们看看我们在干什么

Any which way 其中任何一种方式

You wanna do it 你想这样做

'Cause I don't know why 因为我不知道为什么

Every time you're near 每当你靠近

I get creative 我得到的创意

   

Take that ride 采取坐

On a magic carpet 在魔毯

We can fly 我们能飞

There'll be nothing like it 还会有什么比它

Feels so right 感觉真不错

Every night 每天晚上

Everytime you're near 每当你靠近

I get creative 我得到的创意

   

And like the tune in this song 而像在这首歌的曲调

We'll go on love is never-ending 我们会继续爱是永无止境

Round and around 团团围绕

In my head 在我的脑海

Like a never ending song 就像一个永不落幕的歌

On and on 论和

Till we've done 直到我们已经做了

The things we need to do 的事情，我们需要做的

So let's get experimental 因此，让我们的实验

A little accidental 有点意外

I'll try and count the ways 我会试着细算

The many ways 在许多方面

I'm gonna love you 我会爱你

   

[CHORUS:] [合唱： ]

So baby hit that switch 所以宝贝打的开关

Let's see what we're doin' 让我们看看我们在干什么

Any which way 其中任何一种方式

You wanna do it 你想这样做

'Cause I don't know why 因为我不知道为什么

Every time you're near 每当你靠近

I get creative 我得到的创意

   

Take that ride 采取坐

On a magic carpet 在魔毯

We can fly 我们能飞

There'll be nothing like it 还会有什么比它

Feels so right 感觉真不错

Every night 每天晚上

Everytime you're near 每当你靠近

I get creative 我得到的创意

   

Just when you think 当你认为

The words in this song 在这首歌的词

Going on and on will stop 正在进行和将停止

They begin once again 他们开始再次

Like a never-ending song 像一个永无止境的歌

Going round in my head 兜兜在我的脑海

Just like the thought of you 就像你的想法

On and on 论和

Like a tune in this never-ending song 像这种永无止境的歌曲一首曲子

You go round in my head 你在我的头上去圆

Love is never-ending 爱是永无止境

On and on 论和

Like the tune in this never-ending song 像这种永无止境的歌调

You go round in my head 你在我的头上去圆

Love is never-ending 爱是永无止境

   

[CHORUS:] [合唱： ]

So baby hit that switch 所以宝贝打的开关

Let's see what we're doin' 让我们看看我们在干什么

Any which way 其中任何一种方式

You wanna do it 你想这样做

'Cause I don't know why 因为我不知道为什么

Every time you're near 每当你靠近

I get creative 我得到的创意

   

Take that ride 采取坐

On a magic carpet 在魔毯

We can fly 我们能飞

There'll be nothing like it 还会有什么比它

Feels so right 感觉真不错

Every night 每天晚上

Everytime you're near 每当你靠近

I get creative 我得到的创意

   

On and on 论和

Like the tune in this never-ending song 像这种永无止境的歌调

You go round in my head 你在我的头上去圆

Love is never-ending 爱是永无止境

On and on 论和

Like the tune in this never-ending song 像这种永无止境的歌调

You go round in my head 你在我的头上去圆

Love is never-ending 爱是永无止境