Now that you're old enough 现在你已经足够老

And all grown now, tryin' to act so tough 而现在都长大，试着采取行动如此艰难

Here comes a slap right in the face 又来了一个巴掌就在脸上

   

Branding irons and cattle prods 品牌电熨斗和电棒

Cowboys everywhere, ropes flyin through the air 牛仔无处不在，绳索在空中飞翔

Leaves some kind of funny aftertaste 留下一些有趣的回味

   

And when the room gets small 并且当房间变小

And the streets are filled with fighting 和街道都充满了战斗

You'll find a way to escape 你会找到一种方式来逃避

You'll find a better place 你会找到一个更好的地方

   

Cause it's a crazy mixed up world out there 因为这是一个疯狂的混了外面的世界

Someones always got a gun and it's all about money 某人总是有枪，它是所有关于钱

You live with loneliness or you live with somebody 你住寂寞，或者你生活在别人

Who's crazy - It's just a crazy mixed up world 谁是疯了 - 这只是一个疯狂的混合起来的世界

   

Jet fighters streak the air 喷气式战斗机连胜空气

And where they're going nobody seems to care 而他们要去哪里似乎没有人关心

I guess we'll just wait and watch 'em fade 我想我们就等着看时间褪色

   

I don't think much about 我不认为很多关于

The things I thought I just couldn't live without 的事情，我想我只是不能没有

I live without them everyday 我住的没有他们的日常

   

And when you just can't handle 而当你只是无法处理

One more panhandler 还有一个乞丐

It leaves you wishing for change 它让你希望改变

A fast car to take you away 速度快的汽车带你走

   

It's a crazy mixed up world out there 这是一个疯狂的混了外面的世界

Someones always got a gun and it's all about money 某人总是有枪，它是所有关于钱

You live with loneliness or you live with somebody 你住寂寞，或者你生活在别人

Who's crazy - It's just a crazy mixed up world 谁是疯了 - 这只是一个疯狂的混合起来的世界

   

So take your shattered faith 所以，把你的信仰破灭

And make it just like new with crazy glue and tape 并使其像新的疯狂的胶水和胶带

You're gonna need it again someday 你会再需要一天

You're gonna need it again 你会再需要它

You're gonna need it today 今天你会需要它

   

Cause it's a crazy mixed up world out there 因为这是一个疯狂的混了外面的世界

Someones always got a gun and it's all about money 某人总是有枪，它是所有关于钱

You live with loneliness or you live with somebody 你住寂寞，或者你生活在别人

Who's crazy - It's just a crazy mixed up world 谁是疯了 - 这只是一个疯狂的混合起来的世界