You always say that I'm in your way 你总是说，我是你的方式

I'm guilty of no crime 我有罪没罪

I'm not your hard times 我不是你的艰

Your bad hair day ain't mine to care 你的坏头发的一天是不是我关心

(But) I won't take the blame （但）我不会承担责任

Your accusations are lame 你的指控是跛脚

   

Ooh 哦

And I can tell you want a fight 而且我可以告诉你想打架

Ooh 哦

   

But I won't be your punishing bag 但我不会是你的惩罚袋

I'm not your freaking [?] 我不是你再用[？]

You're always take it out of me 你总是把它拿出来我

I'm not gonna be 我不是要去

I'm not a crush test dummy 我不是一个美眉试验假人

Cause you got nothing on me 因为你对我什么都没有

I'm not gonna be your crash test dummy 我不会是你的碰撞测试假人

   

Seems like lately you love to hate me 好像最近你爱到恨我

I don't know why but its a 我不知道为什么，但它是一个

waste of our time 我们的时间浪费

Cause everybody singing to the 引起大家唱的

same old song 老调重弹

Nothing ever changes til 从来都没有改变直到

It's too far gone 它已经走的太远

   

Ey, EY ，

ooh 哦

And I don't want that to be up 我不希望出现这种情况待涨

Ooh 哦

   

But I won't be your punishing bag 但我不会是你的惩罚袋

I'm not your freaking [?] 我不是你再用[？]

You're always take it out of me 你总是把它拿出来我

I'm not gonna be 我不是要去

I'm not a crush test dummy 我不是一个美眉试验假人

Cause you got nothing on me 因为你对我什么都没有

I'm not gonna be a crash test dummy 我不是要成为一个碰撞测试假人

   

I get its not attention of a girl 我得到了一个女孩的不重视

It hurts 好痛

In Every single Word 在每一个字

   

Ooh 哦

We are just a fraction 我们只是一小部分

Of what we could be 是我们可以

If you only let me in 如果你只让我在

   

I'd wipe your tears and understand 我擦眼泪和理解

I'd listen to your favorite bands 我会听你最喜欢的乐队

Cove our name into a tree 湾我们的名字变成一棵树

It could be just you and me 这可能是只有你和我

   

But I won't be your punishing bag 但我不会是你的惩罚袋

I'm not your freaking [?] 我不是你再用[？]

You're always take it out of me 你总是把它拿出来我

I'm not gonna be 我不是要去

I'm not a crush test dummy 我不是一个美眉试验假人

Cause you got nothing on me 因为你对我什么都没有

I'm not gonna be your crash test dummy 我不会是你的碰撞测试假人