[VERSE ONE (PRODIGY)] [诗一（ PRODIGY ）

Forever wild from the cradle to the grave 从摇篮到坟墓永远的野

Kid,watch your back,one time,it's comin always (Yeah!) 孩子，看着你的背影，一时间，它总是科曼（耶！ ）

They lock me up for 12 days,I can't comprehend 他们把我关起来了12天，我无法理解

Now I'm a free man on the streets again 现在，我是一个自由的人在街道上再次

Chasin St.Ide's down with some Seagrams Gin 斯科特St.Ide的一些Seagrams杜松子酒下来

Life is like a dice game and I'm into win 人生就像一个骰子游戏，我把胜利

   

[HAVOC] [ HAVOC ]

On the scene from the 41st side of Queens 来自皇后区的第41面现场

We get the CREAM,laid up,love-love for dame 我们得到了夫人的奶油，奠定了起来，爱的爱

Cos I mean what I mean,I'm out to claim King 因为我的意思是我的意思，我出要求国王

Doin my thing,do wild stakes my name'll reign 我干什么事，做野赌注我namell统治

   

[PRODIGY] [ PRODIGY ]

To all my peoples locked down comin back to life 我所有的人民锁定科曼起死回生

In the world once again though ya fear was trife 在世界再次，虽然雅怕是trife

While you was gone,we was goin to war and even more 虽然你走了，我们是要去打仗，甚至更

Saw my man layin dead on the floor,kid I swore 看到我的人开始裁员死在地板上，孩子我发誓

That our crew will live forever,I guess I was wrong 我们的工作人员会永远活着，我想我错了

No,until we meet again,hold ya head and stay strong (Yeah!) 没有，直到我们再次相见，握住雅头和留强（是的！ ）

Yo,got my mind on a place to hide from police (Where?) 哟，把我心中对一个地方的警察躲（在哪里？ ）

Sweatin dogs as I'm runnin cross 12th Street Sweatin狗因为我飞奔十字街12号

Just as I approach the block 就在我接近块

I spot a jake on the creep down by Vick's weed spot (So what!) 我当场à杰克对蠕变下降维克的杂草现货（那么是什么！ ）

Made a U-ey up the hill plus a change of plans 做了一个U型安永上山加计划的改变

I had to hurry back so I could warn my man 我得赶紧回去，所以我可以提醒我的人

   

[HAVOC] [ HAVOC ]

Ya had me stressin little son,had my heart rapidly pumpin 雅让我stressin的小儿子，有我的心脏快给水站

Niggas start a cuttin behind the bushes duckin 黑鬼们开始灌木丛中cuttin duckin

My ears rung,I punch a clip into the guns 我的耳朵响，我一拳剪辑成枪

Got grazed in the arm, one slug hit my son 得到擦过的手臂一塞打我的儿子

He was bleedin from the head,I couldn't believe it 他是从头部流血，我简直不敢相信

We was defeated,if it was a case I couldn't beat it 我们被击败了，如果这是一个情况下，我无法击败它

Felt like cryin (The temperature's risin) 感觉像在哭泣（温度的RISIN ）

I saw my man helpless,damn near on the verge of dyin 我看见我的人无奈，差点儿就快要枯萎的边缘

So to P I passed the iron 所以为P我通过铁

   

[PRODIGY] [ PRODIGY ]

Kid you ain't lyin! 小子，你是不是撒谎！

I went to stash the murder weapon,plus I'm relyin 我去藏匿凶器，再加上我relyin

On a door to be open,goin in the building,it's a trap! 在门被打开时，布莱恩在建筑，它是一个陷阱！

Police buckin at me,they try to twist my tongue back 警方buckin我，他们试图扭转我的舌头回

Jetted up the staircase to the third floor 黑色大理石上楼梯到三楼

Reached behind the sink,throw the heater on the floor 到达片后面，扔加热器在地板上

Locked the door,police grabbed me up and tryed to break my jaw 锁了门，警察抓住了我， tryed打破我的下巴

"So where's the gun we saw?" (I don't know!) “那么，就是我们看到的枪？ ” （我不知道！ ）

"We know you was there at the homicide scene" (I know nuttin!) “我们知道你在那里的凶杀现场” （我知道尼坦！ ）

"And if it wasn't you,was somebody from ya team" “如果不是你，是别人从雅队”

   

[CHORUS] [合唱]

From the cradle to the grave 从摇篮到坟墓

(From the cradle to the grave) （从摇篮到坟墓）

REPEAT x 2 1/2 重复×2半

(Straight from the motherfuckin cradle to the grave!) （直从娘摇篮到坟墓！ ）

   

[VERSE 2 (HAVOC)] [诗歌2 （ HAVOC ）

Yo,it's the real drama kills,nobody moves,stand still! 哟，这是真正的戏剧杀死，没有人移动，站在原地！

Bottle you!drop that ass off in a land-fill 瓶你！丢弃的屁股在填埋

Son bless me with the iron,I got beef 儿子给我祝福的铁，我拿了牛肉

With some niggas from the other side over some weak shit 随着一些黑鬼从另一个侧面对一些薄弱狗屎

Load up the heaters,greet em with the hollow-tips 加载了加热器，迎接EM与中空技巧

Flip em like the Gotti clip,my crew shift the body shift 翻转EM像戈蒂夹，我的工作人员却将身体移

The cradle to the grave is where I'll end up 摇篮到坟墓，我将结束

Fuck gettin sent up North,son I'm bett-er 他妈的开始报发送北上，儿子我BETT儿

Doin my dirt on a low 在低干什么我的污垢

Fuckin wit them mobbers like a crowd 他妈的机智他们mobbers像一群

No doubt you gonna blow,you never know 毫无疑问，你会一击，你永远不知道

He didn't even have to go there 他甚至没有去那里

Unprepared,now he's six below 毫无准备，现在他的6以下

Y'know I'm chillin,I gots no time for catchin feelings 你知道我很寒冷，我全球有机纺织品标准没有时间捉感受

Get that money I wants,some brothers wanna act funny 把那钱我想，有些兄弟想搞笑行动

But it's all good I still die for the hood 但是，这一切都很好，我还是死了引擎盖

For my peoples,yeah knock on wood 对于我的人民，是敲木头

   

[PRODIGY] [ PRODIGY ]

Triple L,rollin dice while I put you on 三重L时，罗林骰子，而我把你的

To the drama what I gotta say is short not long 为了戏我得说短不长

This nigga that I'm beginning to dislike he got me fed 这个黑人是我开始讨厌他让我喂

If he doesn't discontinue his bullshit he might be dead 如果他不停止他的废话，他可能会死

Know him well and probably go way back 了解他大概走回来的路上

But I don't care if he's your man doin shit like that 但我不在乎，如果他是你的男人干什么狗屎一样的

I hope the word gets back to him,cos I screw him 我希望这个词回来给他，因为我拧他

He shitted on my man and we got plans to do him 他shitted我的人，我们有计划做他

Lets get it over with quick,I'm tired of waitin 让我们结束它快，我已经厌倦了等待着的

Ain't no fair overhead there,we just debatin on when and how 是不是没有公平的开销，在那里，我们只是debatin何时和如何

Later on right now,spoke to Killa yesterday 后来眼下，昨日采访了Killa的

He said to chill for a while 他说，要冷静一段时间

But it's hard acting like everything is alright 但很难像个没事了

I get the chills when I see that nigga in my sight 我得到了寒战，当我看到黑人在我眼前

A dead man walking,not only that he's still talkin (About what?) 一个死人走路，不仅如此，他仍然在说（说什么？ ）

About how what he did buried off and you don't know 关于怎么样他埋了，你不知道

How much I fiend to put his ass in a coffin 我是多么的魔鬼，把他的屁股在棺材里

One day my man and the next he's not 有一天，我的男人，他是不是下一个

Didn't know him long anyway so fuck it! 不知道他长的反正这么他妈的！

It's funny how things change (Word up!) 这是有趣的事情是如何变化的（字了！ ）

   

[CHORUS] [合唱]

   

[OUTRO: PRODIGY] [ OUTRO ： PRODIGY ]

Word up man! 单词达人吧！

Y'knowhatumsayin,we gonna die! Yknowhatumsayin ，我们会死的！

It's for real,kid,no games bein played 这是真实的，孩子，没有游戏拜因打