英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Cradle Chain" 的中英对照歌词与中文翻译

Cradle Chain

摇篮链

歌词相关歌手:SOUL ASYLUM

English lyrics 中文翻译对照歌词

It's a shame you're not here 这是一个耻辱,你不在这里

On the cross in my ear 就在我耳边交

Hearing things loud and clear 听到的东西嘹亮

Come outside have no fear 来到外面没有恐惧

   

And clear the smoke, get some fresh air 并清除烟雾,散散心

Someone waits, someone cares 有人等待,有人关心

In the broad light of day trouble seems so far away 在当天的麻烦的广泛光似乎很遥远

At the top of the day when the reign sways 在一天前,当在位摇摆

   

Lose the cradle chain, give it up, give it a name 失去的摇篮链,放弃它,给它一个名字

The child that remains, nothing's lost 剩下的孩子,什么也没有失去

Take these chains, take them away 把这些链条,带他们离开

   

Please don't ask me how I am 请不要问我怎么了

A little tired, a little scared 有点累,有点害怕

I'm not amused, not upset 我不觉得好笑,不难过

Don't need a leash 不需要皮带

I'm not your pet 我不是你的宠物

   

So loosen up, feel the breeze 所以,放松,感受微风

Let me hear, hear you breathe 让我听到,听到你的呼吸

It's better than, bitter now 它比,苦现在好了

When you breathe I love that sound 当你呼吸,我喜欢这个声音

But you know I'll look after you like no one 但是,你知道我会看你喜欢谁后

   

Lose the cradle chain, give it up, give it a name 失去的摇篮链,放弃它,给它一个名字

The child that remains, nothing's lost 剩下的孩子,什么也没有失去

Take these chains, take them away 把这些链条,带他们离开

   

If I die before I wake, light a fuse, bake a cake 如果说之前我醒来,点燃导火索我死了,烤蛋糕

I don't mind if I go, make it quick, don't be slow 我不介意,如果我走了,说快点,不要慢

But you know I'll remember you like no one 但是,你知道我会记得你喜欢谁

   

Lose the cradle chain, give it up, give it a name 失去的摇篮链,放弃它,给它一个名字

The smile that remains will take these chains away 剩下的将这些链远的微笑

歌词 Cradle Chain 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/cradle-chain/

歌词 Cradle Chain 的作者与版权信息:

作者/Writers:

David Pirner

版权/Copyright:

Made To Be Broken Music, WB Music Corp.