Well, my car broke down outside of town 嗯，我的车坏了城外

Up ahead I saw a farm 前方，我看到一个农场

Some white-faced heifers chewin' on that cud 一些白面小母牛上CUD chewin “

thought cows can't do no harm. 思想奶牛不能做任何伤害。

   

Lackin' better sense I jumped the fence 缺位“更好地理解我跳下围栏

And went crashin' through the corn 又走了crashin通过玉米

From the corner of my eye I wondered why 从我的眼角我不知道为什么

One of them cows had horns. 其中奶牛有角。

   

Well, he seemed to be approachin' me 嗯，他似乎approachin “我

At quite a rapid pace 在相当迅猛的速度

Does he want me to pet him 难道他要我宠他

Or does he just want to race? 或者他只是想参加比赛？

   

Next thing I knew the sky's so blue 接下来的事情我知道天空中的那么蓝

And I'm up above the trees 而我在天上的树

And I'm face down layin' on the ground 而我面朝下开始裁员在地上

Starin' up at somebody's knees. 盯着了，在别人的膝盖。

   

And I said with calves like that you gotta be a cowgirl 我与小牛说，像你得是一个女牛仔

They don't make calves like that in town 他们不会让小牛一样，在城里

She had a big ol' hat and big blue eyes and blond curls 她有一个大醇的帽子，蓝色的大眼睛和金色卷发

With calves like that you gotta be a cowgirl. 与小牛一样，你得是一个女牛仔。

   

Now I'm her man and she's my girl 现在我是她的男人，她是我的女孩

And we're livin' on the farm 而且我们在农场活着

We spend all day making hay 我们花了一整天晒制干草

Out behind the barn. 走出谷仓后面。

   

Well, our little boy wants to grow up 好了，我们的小男孩想长大

And be exactly just like me 而精确地只是喜欢我

But our little girl says 但是，我们的小女孩说：

Hey you all, I wonder what I'll be? 嘿，你的一切，我不知道我会是什么？

   

And I said with calves like that gotta be a cowgirl 我说有这样的宝贝，小牛是一个女牛仔

They don't make calves like that in town 他们不会让小牛一样，在城里

She had a big ol' hat and big blue eyes and blond curls 她有一个大醇的帽子，蓝色的大眼睛和金色卷发

With calves like that you gotta be a cowgirl. 与小牛一样，你得是一个女牛仔。

   

Yeah, with calves like that gotta be a cowgirl 是啊，有这样的宝贝，小牛是一个女牛仔

They don't make calves like that in town 他们不会让小牛一样，在城里

She had a big ol' hat and big blue eyes and blond curls 她有一个大醇的帽子，蓝色的大眼睛和金色卷发

With calves like that you gotta be a cowgirl... 与小牛一样，你得是一个女牛仔...