英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Cowboys Are My Weakness" 的中英对照歌词与中文翻译

Cowboys Are My Weakness

牛仔是我的弱点

歌词相关歌手:TRISHA YEARWOOD

English lyrics 中文翻译对照歌词

You'll never hear me knockin' an old pair of boots 你永远不会听到我敲响了一双旧靴子

A man who wears his Wranglers for a Sunday suit 一个人谁穿他争吵了周日套装

The kind that ain't afraid to get dirt on his hands 样,是不是害怕让灰尘在他的手上

And brings you fresh daisies and a coffee can 并为您带来新鲜的雏菊和咖啡罐

   

I like a man to ride me 'round pick-up style 我喜欢一个人骑我“轮接机风格

Tip his hat and wink at me and shoot me a smile 提示他的帽子和眼色看着我,拍我一个微笑

Take me two-steppin' at the honky tonk 把我两个垫脚“的低级夜总会

Yeah, that kind of man ain't hard to want 是啊,这样的男人是不是很难想

   

'Cause cowboys are my weakness 因为牛仔是我的弱点

Gimme some down home, rugged sweetness 给我倒了一些回家,坚固耐用的甜头

A little bit of outlaw, a little bit of Jesus 取缔了一点点,耶稣一点点

Cowboys are my weakness 牛仔是我的弱点

   

I love to hear my name inside a southern drawl 我喜欢听南方拖腔里面我的名字

A man who takes his time, you know what I mean y'all 谁需要他的时候一个人,你知道我的意思你们都

Gets a little rowdy, a little out of hand 变得有点粗暴,有点失控

But when he's around your mama he says, "Yes ma'ama" 但是,当他在你的妈妈,他说, “是的maama ”

   

A doer not a talker, he's tried and he's true 实干家不是一个健谈的人,他​​的努力,他是真的

The salt of the earth, but if he's sweet on you 地上的盐,但如果他是甜的你

He'll treat you like you're the only woman alive 他会像对待你,你是唯一活着的女人

Yeah, high up in the saddle's one hell of a ride 是的,高高的骑鞍的地狱

   

'Cause cowboys are my weakness 因为牛仔是我的弱点

Gimme some down home, rugged sweetness 给我倒了一些回家,坚固耐用的甜头

A little bit of outlaw, a little bit of Jesus 取缔了一点点,耶稣一点点

Cowboys are my weakness 牛仔是我的弱点

   

I wanna be the lady 我想成为淑女

He loves with all his heart and soul 他热爱他的所有的心脏和灵魂

I wanna be the lady 我想成为淑女

He keeps warm when the nights get cold 他保持温暖,当晚上受凉

   

Yeah, cowboys are my weakness 是啊,牛仔是我的弱点

Gimme some down home, rugged sweetness 给我倒了一些回家,坚固耐用的甜头

A little bit of outlaw, a little bit of Jesus 取缔了一点点,耶稣一点点

Lord, help me Jesus 主啊,帮助我耶稣

Cowboys are my weakness 牛仔是我的弱点

Yeah, they're my weakness 是啊,他们是我的弱点

歌词 Cowboys Are My Weakness 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/cowboys-are-my-weakness/

歌词 Cowboys Are My Weakness 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Hillary Lindsey

版权/Copyright:

BMG Gold Songs