Baby hit the back door 宝宝打后门

breathin' real heavy 呼吸了真正的重

said the boys in the alley 表示，在巷子里的男生

wouldn't leave her alone 不会丢下她一个人

Mama did her make-up in a terrible hurry 妈妈她没化妆的可怕着急

she finally got ready 她终于准备好

but the boys were gone 但是男生都不见了

Mama don't you worry, 妈妈你不要担心，

night's approachin' 晚上的approachin “

there's a hole in heaven 有一个在天上一个洞

where some sin slips through 其中一些罪滑过

just close your eyes and dream real steady 只要闭上你的眼睛和梦想真正稳定

maybe just a little will spill on you 也许只是一点点就会让你

   

Dark don't lie 黑暗是不会说谎的

Dreams come true 梦想成真

Could be a few will see you through 可能是很少人会帮你度过

   

Old lady Rose, lookin' down her nose 老太太玫瑰，看着下来她的鼻子

at lonely Miss Lily hiding in the hall 在寂寞的百合小姐躲在大厅

Lily's just praying for the trial to be over 莉莉的只是祈祷审判结束

lady Rose just waiting for the axe to fall 玫瑰夫人只是在等待斧头落下

Show me off on the way to town 给我关上的方式来镇

the sky's still shiny 天空依旧闪亮

and the earth's still brown 和地球静止棕色

Tell the judge I'm ready for the vases 告诉法官我已经准备好了花瓶

gonna dance in their faces 要跳舞在脸上

when the guitar sounds 当吉他的声音

   

Won't be long 不会很长

I won't be gone 我不会去

Been leaning toward the shadows all along 一直倾向于阴影一直

   

Those in the know say so it goes 那些在知道说如此这般

you plan on reapin', you better sow 你打算reapin ，你最好母猪

You plan on sleepin', 你打算睡，

you better keep movin' 你最好不要让居无定所

sleepin' ain't allowed around here, 睡是不允许在这里，

you know 你知道

   

Snake eyes cry 蛇的眼睛哭

Boxcars sigh 棚车叹息

Seven's stuck in the middle SEVEN公司的卡在中间

just wonderin' why 只是想知道为什么

   

Dark don't lie 黑暗是不会说谎的

Dreams come true 梦想成真

All it takes is one or two 它所需要的是一个或两个

Maybe just a few will see you through 也许只是少数，帮你度过