She's a country girl 她是一个乡下姑娘

Young and pretty 年轻漂亮

She wanna see the world 她想看到的世界

So she headed for the city 于是，她前往城市

She was entertained in all the right places 她招待在所有适当的地方

Knew half of the names, and all of the faces 知道一半的名字，和所有的面的

Just a country girl 只是一个乡下姑娘

If her daddy could see her now 如果她的爸爸现在可以看到她的

Just a country girl 只是一个乡下姑娘

Well you'd never recognize your little angel now 嗯，你从来没有意识到你的小天使，现在

She comes down from way South, 她下来的一路南下，

She talks slow and lazy 她说话缓慢而慵懒

When she opened her mouth the city boys went crazy 当她张开嘴的城市男孩疯了

They fed her pink champagne, give her a headache 他们喂她粉红色的香槟，给她头疼

Cheap cocaine makes her meaner than a rattlesnake 廉价可卡因使她比响尾蛇寡情

Reelin' and a rockin' couldn't get enough 络丝“和摇滚无法获得足够

Crawlin' when the sun comes up Crawlin “当太阳升起

And payback's hell 和回报的地狱

There's a bag lady talkin' to her shopping cart 有一个包小姐说到她的购物车

Don't you know the scary part 难道你不知道害怕的

Is she saw herself 是她看到自己