英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Counting The Days" 的中英对照歌词与中文翻译

Counting The Days

数着日子

歌词相关歌手:GOLDFINGER

English lyrics 中文翻译对照歌词

So here I go and there you went...again 所以我在这里去那里,你去了......再

Just another stupid thing that I done wrong. 只是一个愚蠢的事情,我做错了。

Locked up in my head, knocked down, beaten, left for dead 锁在我的头上,撞倒,头破血流,左为死者

With all those brilliant things I should have said. 与所有这些辉煌的事情,我应该说。

I gotta get away, and find something to do 我得走了,找点事做

'Cause everything I hear, everything I see, reminds me of you. “原因的一切,我听到的,一切我明白了,我想起了你。

   

Still counting the days I've been without you 1, 2, 3, 4... 还是数着日子我一直没有你1 , 2 , 3 , 4 ...

Still counting the days that you've been gone. 仍在计数,你已经走了的日子。

   

Day one, was no fun. 有一天,没有乐趣。

Day two, i hated you. 2天,我恨你。

By day three I wish you'd come right back to me. 到第三天我希望你马上回来找我。

Day four, five and six, well I guess you just don't give a shit. 4日,五,六,我猜你就是不给狗屎。

Day seven, this is hell. this is hell. 7日,这是地狱。这是地狱。

I gotta get away, and find something to do. 我得走了,找点事做。

But everything I hear, everything I see, reminds me of you. 但是,一切都听到,一切我明白了,我想起了你。

   

Still counting the days I've been without you 1, 2, 3, 4... 还是数着日子我一直没有你1 , 2 , 3 , 4 ...

Still counting the days that you've been gone. 仍在计数,你已经走了的日子。

Still counting the days since you left me. 1,2,3,4... 还是数着日子,因为你离开了我。 1,2,3,4 ...

Still counting the days since you've been gone. 还是数着日子,因为你已经走了。

   

A thousand things I wanna say to you, but it's too late now. 一千个东西,我想对你说,但为时已晚了。

A thousand things I wanna say... 一千个东西,我想说...

A thousand things I wanna say to you, but it's too late now. 一千个东西,我想对你说,但为时已晚了。

A thousand things I wanna say... 一千个东西,我想说...

   

Still counting the days I've been without you. 还是数着日子我一直没有你。

Still counting the days that you've been gone. 仍在计数,你已经走了的日子。

Still counting the days I've been without you 1, 2, 3, 4... 还是数着日子我一直没有你1 , 2 , 3 , 4 ...

Still counting the days that you've been gone. 仍在计数,你已经走了的日子。

Still counting the days since you left me 1, 2, 3, 4... 还是数着日子,因为你离开了我1 , 2 , 3 , 4 ...

Still counting the days that you've been gone. 仍在计数,你已经走了的日子。

Gone... 走了...

Gone... 走了...

Gone... 走了...

Gone... 走了...

歌词 Counting The Days 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/counting-the-days-2/

歌词 Counting The Days 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Artemis Gounaki, Benji Madden, Colin Doran, John William Feldmann, Laurence John Hibbitt, Paul Townsend, Joel Madden, Andrew Gilmour

版权/Copyright:

Emi Music Publishing Ltd., Ed. Radar Musikkontor, Emi Blackwood Music Inc., Arabella Musikverlag Gmbh, Vegan Boy Music, The Madden Brothers Publishing, Chumming Music, Mojoland, Emi April Music Inc.