英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Counting On Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Counting On Me

指望我

歌词相关歌手:KORN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Why can't you ever back down? 你为什么不能永远退缩?

Why can't you just shut your face? 为什么你就不能闭上你的脸吗?

Oh god the feelings I feel 哦,上帝,我觉得感情

Would get me thrown in a cage 关在笼子里会得到我扔

You're the one who's always screaming at me 你是一个谁总是冲我叫

I'm the one that keeps your lives so care free 我是一个,让您的生活如此潇洒

What the fuck more do you want me to be? 你他妈的多你要我?

Why must you do this to me? 你为什么一定要这样对我?

   

Run away, I can't see 逃跑,我看不到

Lead the way, make them pay 带路,让他们付出代价

   

Counting, on me. 计,在我身上。

Always hoping I'll be 总是希望我会

There for all of your problems 这里为您的所有问题

and in turn you're never there for me 并反过来你永远在那里等我

You sucked the life out of me 你吸的生活我了

You hate everything you see 你恨你看到的一切

I can't take this anymore 我不能这样继续下去了

I always stay when I should leave 我一直留在我要离开

   

You see the pain in my face 你看我的脸痛

While you keep putting me down 虽然你一直把我失望

Inside the rage starts to build 里面的愤怒开始建立

You push me I won't go down 你推我,我就不下去

You're the one who's always screaming at me 你是一个谁总是冲我叫

I'm the one that keeps your lives so care free 我是一个,让您的生活如此潇洒

What the fuck more do you want me to be? 你他妈的多你要我?

Why must you do this to me? 你为什么一定要这样对我?

   

Run away, I can't see 逃跑,我看不到

Lead the way, make them pay 带路,让他们付出代价

   

Counting, on me. 计,在我身上。

Always hoping I'll be 总是希望我会

There for all of your problems 这里为您的所有问题

and in turn you're never there for me 并反过来你永远在那里等我

You sucked the life out of me 你吸的生活我了

You hate everything you see 你恨你看到的一切

I can't take this anymore 我不能这样继续下去了

I always stay when I should leave 我一直留在我要离开

   

Could it really be the day, today? 难道真的是一天,今天好吗?

Could this really make the problems go away? 难道这真的让问题消失?

I'm going to hurt just not in time 我要去伤害只是没有时间

   

Right now! 现在!

- I take in all I can now - 我把所有我现在可以

Right Now! 现在!

- You've torn us all part - 你已经撕裂我们的一部分

Right Now! 现在!

- There is nothing you can do to stop me - 没有什么可以做,以阻止我没事

Right now [x9] 眼下[ X9 ]

   

Counting, on me. 计,在我身上。

Always hoping I'll be 总是希望我会

There for all of your problems 这里为您的所有问题

and in turn you're never there for me 并反过来你永远在那里等我

You sucked the life out of me 你吸的生活我了

You hate everything you see 你恨你看到的一切

I can't take this anymore 我不能这样继续下去了

I always stay when I should leave [x2] 我一直留在我要离开[X2]

歌词 Counting On Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/counting-on-me/

歌词 Counting On Me 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Reginald Arvizu, Brian Welch, Jonathan Howsman Davis, David Randall Silveria, James Christian Shaffer

版权/Copyright:

Musik Munk Publishing, Stratosphericyoness Music, Gintoe Music, Fieldysnuttz Music, Evileria Music