英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Coulda Been The One" 的中英对照歌词与中文翻译

Coulda Been The One

本应该在一

歌词相关歌手:RIHANNA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Looking back it's hard for me to see 回首这是我很难看

Just how I could have been so blind 只是我怎么能一直这么瞎

Like an actor on a movie screen 像电影屏幕上的演员

You played the part with every line 您的每行所扮演的角色

Well every story doesn't have a happy ending 以及每一个故事并没有一个圆满的结局

Sometimes a flower doesn't grow 有时候,花不长

   

I hope you understand the message that I'm sending 我希望你明白,我发送消息

But boy I think you need to know 但是孩子,我认为你需要知道的

   

(Coulda been the one) (本应该一)

That I would give it all to catch you when you fall boo 我会放弃一切,当你爱上嘘抓住你

(Shoulda been the one) (早该被一)

Didn't know just what you had boy 不知道什么您有孩子

Now it's just too bad boy 现在,它只是太坏孩子

(After all is said and done) (毕竟是说,做)

You're a cheater and a liar 你是个骗子和骗子

Went to play with fire 去玩火

Boy I hope that you enjoyed your fun 男孩,我希望你喜欢你的乐趣

Cuz you coulda been the one 因为你本应该一

   

There's nothing left to say 没有什么可说的

Coulda been the one 本应该一

Coulda been 本应该

Shoulda been 早该被

   

My momma didn't raise no fool 我的妈妈没有提出任何傻瓜

She said play with fire you get burned 她说,玩火,你引火烧身

You laughed at me, I laugh at you 你笑我,我笑你

Now it seems the table's turned 现在看来,该表的转身

I must admit I really thought you had potential 我必须承认,我真的以为你有潜力

But I could not have been more wrong 但我不能一直错多

I need somebody I can trust with his essentials 我需要有人我可以与他信任的要领

You had your chance but now I'm long gone 你有你的机会,但我现在早就没了

   

(Coulda been the one) (本应该一)

I would give it all to catch you when you fall boo 我想给这一切抓住你,当你爱上嘘

(Shoulda been the one) (早该被一)

Didn't know just what you had boy 不知道什么您有孩子

Now it's just too bad boy 现在,它只是太坏孩子

(After all is said and done) (毕竟是说,做)

You're a cheater and a liar 你是个骗子和骗子

Went to play with fire 去玩火

Boy I hope that you enjoyed your fun 男孩,我希望你喜欢你的乐趣

Cuz you coulda been the one 因为你本应该一

   

You coulda been the one baby 你本应该一个宝贝

(You coulda been the one) (你本应该一)

Oh yeah 哦耶

   

You played yourself boy 你打自己的孩子

And there is no denying it 而且也没有否认

It's just the way the story goes 这只是故事的结局

You made your bed boy 你让你的床上的男孩

Better go and lay in it 更好地去打好它

But know that you'll be laying there alone 但是要知道,你将独自躺在那儿

   

You coulda been the one 你本应该一

   

(Coulda been the one) (本应该一)

I would give it all to catch you when you fall boo 我想给这一切抓住你,当你爱上嘘

(Shoulda been the one) (早该被一)

Didn't know just what you had boy 不知道什么您有孩子

Now it's just too bad boy 现在,它只是太坏孩子

(After all is said and done) (毕竟是说,做)

You're a cheater and a liar 你是个骗子和骗子

Went to play with fire 去玩火

Boy I hope that you enjoyed your fun 男孩,我希望你喜欢你的乐趣

Cuz you coulda been the one 因为你本应该一

歌词 Coulda Been The One 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/coulda-been-the-one/