If I could hold your hand 如果我能牵你的手

Look into your eyes 看着你的眼睛

Would you try to understand? 你试着去了解？

The things I'm gonna say 我要的东西说

   

If I could show you boy 如果我能告诉你的男孩

How much I feel for you 多少钱，我觉得你

Would you turn around? 你转身？

And tell me you feel the same way too 告诉我你有同样的感觉太

   

Could be wrong you know 可能是错的，你知道

Coming out the blue 走出蓝色

I really have to say this 我真的不得不说这

Baby I LOVE YOU 宝贝我爱你

   

If I could get it right 如果我能得到它的权利

And tell you face to face 告诉你面对面

Would you think that I am true? 你以为我是真的吗？

Believe me when I say 相信我，当我说

   

I wanna let you know 我想要让你知道

I just don't know the way 我只是不知道那条路

I wanna shout it out 我想喊出来

Hear me when I say 听我说

   

These blues will always hang around 这些布鲁斯总是流连

Until the moment I let it go 直到那一刻，我让他走

And let you know 并让你知道

   

I wanna let you know 我想要让你知道

I just don't know the way 我只是不知道那条路

I wanna shout it out 我想喊出来

Hear me when I say 听我说

   

[Repeat I to III Stanza] [重复第一至第三诗节]

   

Baby I love you 宝贝，我爱你

I wanna let you know 我想要让你知道

Baby I love you 宝贝，我爱你

This you oughta know 这个你应该知道