Who can stop de-evolution of the human race? 谁也阻止不了人类去发展？

Look at you, Corporate America, you're in disgrace 看看你，美国公司，你在耻辱

Globalize; cigarettes, business jets, you love it 全球化;香烟，公务喷气飞机，你爱它

Maximize; but you can take your bottom line and shove it 最大化;但你可以把你的底线，推它

   

Gotta get away (gotta get away) 得脱身（得脱身）

Gotta get away, but I need a little help tonight 得脱身，但我需要一些帮助，今晚

What 'ya gonna say (what 'ya gonna say) 什么是雅会说（什么是雅会说）

What 'ya gonna say when you never even seen the light 什么是雅会说，当你甚至从来没见过光

See the light 见光

   

Corporate America, look out, look out 美国公司，看的出来，看出来

Corporate America, who's gonna save us, who's gonna save us now? 美国公司，谁的会救我们谁是要去拯救我们呢？

   

You and I; DVDs, SUVs and cyberspace 你和我; DVD光盘， SUV和网络空间

Flying blind, virtual reality is in our face 盲目飞行，虚拟现实是我们的脸

This Earth desecrated by the human race 地球上的人类亵渎

Now what's it worth? When do we evacuate to outer space? 现在有什么值得？我们什么时候撤离到外太空？

   

Corporate America, look out, look out 美国公司，看的出来，看出来

Corporate America, who's gonna save us, who's gonna save us now? 美国公司，谁的会救我们谁是要去拯救我们呢？

   

I see the future in the past 我看过去未来

Just took the corner way too fast, the reckless ride of modern man 只是把角落太快，现代人的鲁莽骑

Flattened everything that stands 扁平的一切主张

Fooled by the sales pitch for progress at a dizzy pace 在头晕目眩的速度被愚弄的推销进步

We idolize the filthy rich for giving us synthetic taste 我们崇拜的财大气粗给我们合成的味道

Computer calls, urban sprawl 电脑电话，城市扩张

Is the world a better place, is the world a better place? 是世界变得更美好的地方，是世界变得更美好？

   

Fare thee well, global extinction's forever 会吧，全球灭绝的永远

So what the hell, order your Mercedes in leather 那么，什么是地狱，令皮革的奔驰

Veal crates, ozone holes, and toxic waste 牛肉板条箱，臭氧洞，有毒废物

And don't count out religious hate 并算不出来的宗教仇恨

Who can survive this manmade fate? 谁可以度过这个人造的命运吗？

   

Gotta get away 得脱身

Gotta get away, and I need a little help tonight 得脱身了，我需要一些帮助，今晚

What 'ya gonna say 什么是雅会说

Wha 'ya gonna say when you couldn't even see the light 世界卫生大会“雅会说，当你甚至不能见光

See the light 见光

Yeah 是啊