英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Cool Guy 5" 的中英对照歌词与中文翻译

Cool Guy 5

很酷的家伙5

歌词相关歌手:ADAM SANDLER

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Sean pulling up in his car to a hooker] [肖恩拉起他的车到一个妓女]

[GIRL #5:] Hey, honey. [女孩# 5 :嘿,亲爱的。

[SEAN:] S'up baby? Looking all smooth, standing on the corner at 3 in the morning and shit. You cold, baby? You want to use me as a blanket? [肖恩: ] S'up宝宝吗?环顾顺利,在上午和狗屎站在角落3 。你冷吗,宝贝?你想用我的毯子?

[GIRL #5:] I'm just doing my thing. [女孩# 5 : ]我只是在做我的事。

[SEAN:] Well, does doing your thing mean your tricky? 'Cause I'd like to invest some of my hard earned money towards loving you, if you know what I getting at. [肖恩: ]好吧,就做你的事是说你刁钻?因为我想投资一些自己辛苦赚来的钱向爱你,如果你知道我得到的。

[GIRL #5:] Well, how much you got, big man? [女孩# 5 : ]嗯,你有多少钱,大男人?

[SEAN:] Well, I'm willing to drop 50 dollars on your ass, but there's a condition going on. [肖恩: ]嗯,我愿意放弃50块钱在你的屁股,但有一个条件怎么回事。

[GIRL #5:] What's that? [女孩# 5 : ]那是什么?

[SEAN:] You're going to have to put those lucious lips of yours on... my... slub-a-dub. [肖恩: ]你将不得不把对你的那些lucious的嘴唇......我......竹节纱一,配音。

[GIRL #5:] Ooh, I can do that. [女孩# 5 : ]哦,我能做到这一点。

[SEAN:] You can? [肖恩:]你可以吗?

[GIRL #5:] Mm-hmm. [女孩# 5 : ] MM- HMM 。

[SEAN:] You mean, you ain't going make fun of the fact that I called my gizza-gazza a "slub-a-dub"? [肖恩: ]你的意思,你是不会做的事实,我打电话给我gizza - 加斯科因“竹节-A- DUB ”好玩吗?

[GIRL #5:] Honey you can call your thing what ever you want to as long as you got 50 bucks. [女孩# 5 : ]亲爱的,你可以什么都想要,只要你有50块钱打电话给你的东西。

[SEAN:] Oh sna... well, alright then here's the 50 dollars, [unzips pants] and here's my flip stick, now start wetting that thing up. [肖恩: ]哦SNA ......好吧,好吧,这里的50块钱, [解压缩裤]这是我的翻转棒,现在就开始湿润了的事了。

[GIRL #5:] [Opens his door] Sir, you are under arrest. [女孩# 5 : ] [打开他的房门]先生,你被捕了。

[police car pulls up] [警车拉起]

[SEAN:] You got to be fucking with mind here. [肖恩: ]你一定是他妈的与心灵在这里。

[GIRL #5:] No, I'm not. [女孩# 5 : ]不,我不是。

[COP:] Good job, Denise. We'll take him from here. [COP : 】干得好,丹尼斯。我们要他从这里开始。

[Cop hand cuffs Sean] [COP手袖口肖恩]

[SEAN:] WHAT?!?! You going to arrest my ass for trying to get a ride on my slip 'n' slide? Fuck that shit. [肖恩: ]什么?!?!你要逮捕我的屁股试图让乘坐我的滑'N '滑?他妈的狗屎。

[GIRL #5:] Hey honey, when you get to jail, you're going to be on the other end of a slip 'n' slide, and I hope you enjoy yourself. [女孩# 5 :嘿亲爱的,当你进监狱,你会成为一个滑'N'滑动的另一端,我希望你喜欢你自己。

[SEAN:] WWWWHHHHHHHAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAATTT?!?!?! [肖恩: ] WWWWHHHHHHHAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAATTT ? !?!? !

[cop throws Sean in back of police car] [警察投掷肖恩在警车后面]

[COP:] Just get in the back, asshole. [COP : 】刚刚得到在后面,混蛋。

[GIRL #5:] [from outside] You sick fuck. [女孩# 5 : ] [从外面]你他妈的有病。

[SEAN:] Damn!! [crying] This is a bunch of bullshit!!! [肖恩: ]妈的! [哭]这是一堆废话!

[PEEPER:] Piss on me. [also in the back of the police car] [偷窥: ]小便在我身上。 [也在警车后面]

[SEAN:] WHAT?! [肖恩: ]什么?

[PEEPER:] Please, piss me. [偷窥: ]请让我反感。

[SEAN:] NO!!! [肖恩:]没有!

[PEEPER:] Just a tinkle. [偷窥: ]就在叮当声。

[SEAN:] Fuck that, keep him away from me. [肖恩: ]他妈的,让他离我远点。

[PEEPER:] Urine. [偷窥: ]尿。

[SEAN:] Keep this man away from me. [肖恩: ]从我留着这个人了。

歌词 Cool Guy 5 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/cool-guy-5/