Whoa, yeah 哇，是

Whoa, yeah 哇，是

Whoa, yeah 哇，是

Whoa 哇！

Yeah let's go 是啊，让我们去

   

Never in my life 从来没有在我的生活

Felt this way 这样的感觉

Had to pinch myself twice 不得不掐一下自己两次

Can't believe how you look tonight 真不敢相信你怎么看今晚

   

Feels like I'm livin' a fantasy 感觉就像我活着的幻想

'Cause honestly you are like “老实说，原因你喜欢

Ten million stars 千万星

You're so bright 你是那么的明亮

   

Shine so hard no need for sunlight 照这么辛苦不需要阳光

Don't you move girl 难道你不动的女孩

'Cause I've been waiting for this day to come 因为我一直在等待着这一天的到来

   

Shawty no way 美女没办法

No other girl does it better than you 没有其他的女孩不就比你更好

She got seven on them sixes 她有7对他们乱七八糟

With hello kitty seats 与凯蒂猫座椅

Drop it low if you got dunk in the trunk girl 砸低，如果你得到了扣篮在树干女孩

   

[Chorus] [合唱]

She's explosive 她的爆发力

I'm not afraid to let her know it 我不害怕让她知道

I'm never gonna let her to 我永远不会让她来

Step above the average you 步骤高于平均水平，你

She's not a cookie cutter 她不是一个俗套

One and only 仅有的一个

I can never let her go 我永远不能让她走

I swear to tell the girl the truth 我发誓要告诉女孩真相

A step above the average you 高于平均水平，你的步

She's not a cookie cutter 她不是一个俗套

   

[Bridge] [桥]

Cutter, she's not your cookie cutter 切纸机，她不是你的俗套

Cookie cutter cutter 俗套刀

I gotta gotta gotta have her 我得得得有她

And I gotta cut her 而且我得把她的

Gotta cut her 我得把她的

Gotta have her 总得有她

Yeah I gotta have her 是的，我得让她

She's not a cookie cutter 她不是一个俗套

   

Shoulda' let her know 早该“ ，让她知道

That she's on another level 她是在另一个层面

Nothing compares to my angel 没有什么比我的天使

   

I can't even describe what she does to me 我什至不能形容她做什么我

But I try to explain 但我试着解释

Words get in the way 也就是说碍事

   

Romance showed up to my baby 浪漫出现在我的宝宝

Makes me feel like I'm super human 让我觉得我超人类

I feel I could fly 我觉得我能飞

   

Shawty no way 美女没办法

No other girl does it better than you 没有其他的女孩不就比你更好

   

She got seven on them sixes 她有7对他们乱七八糟

With hello kitty seats 与凯蒂猫座椅

Drop it low if you got dunk in the trunk girl 砸低，如果你得到了扣篮在树干女孩

   

She's explosive 她的爆发力

I'm not afraid to let her know it 我不害怕让她知道

I'm never gonna let her to 我永远不会让她来

Step above the average you 步骤高于平均水平，你

She's not a cookie cutter 她不是一个俗套

One and only 仅有的一个

I can never let her go 我永远不能让她走

I swear to tell the girl the truth 我发誓要告诉女孩真相

A step above the average you 高于平均水平，你的步

She's not a cookie cutter 她不是一个俗套

   

Wooooooo... Wooooooo ...

Hey, hey, hey, hey 嘿，嘿，嘿，嘿

She's not a cookie cutter 她不是一个俗套

   

Cutter, she's not your cookie cutter 切纸机，她不是你的俗套

Cookie cutter cutter 俗套刀

I gotta gotta gotta have her 我得得得有她

And I gotta cut her 而且我得把她的

Gotta cut her 我得把她的

Gotta have her 总得有她

Yeah I gotta have her 是的，我得让她

   

She's not a cookie cutter 她不是一个俗套

Yeah, who could understand 是啊，谁能够理解

You the different type 您的不同类型的

Even one in a mill 连一个在磨机

You one of a kind 你是独一无二的

I love it how you do it 我爱它，你是怎么做到的

Cause you do it just right 因为你做的恰到好处

   

Can't help it but be glad 不能帮助它，但很高兴

That you're mine 你是我的

   

Uhh, shawty, if you pretty say pretty ricky 呃，美女，如果你说的很漂亮瑞奇

Shawty, if you pretty say pretty ricky 美女，如果你说的很漂亮瑞奇

   

Pretty pretty ricky 很漂亮瑞奇

Pretty ricky 漂亮瑞奇

Pretty pretty ricky 很漂亮瑞奇

Pretty ricky 漂亮瑞奇

   

Never in my life 从来没有在我的生活

Felt this way 这样的感觉

Had to pinch myself twice 不得不掐一下自己两次

Can't believe how you look tonight 真不敢相信你怎么看今晚

   

A fantasy 的幻想

'Cause honestly you are “老实说，原因是你

   

She's explosive 她的爆发力

I'm not afraid to let her know it 我不害怕让她知道

I'm never gonna let her to 我永远不会让她来

Step above the average you 步骤高于平均水平，你

She's not a cookie cutter 她不是一个俗套

One and only 仅有的一个

I can never let her go 我永远不能让她走

I swear to tell the girl the truth 我发誓要告诉女孩真相

A step above the average you 高于平均水平，你的步

She's not a cookie cutter 她不是一个俗套

   

Cutter, she's not your cookie cutter 切纸机，她不是你的俗套

Cookie cutter cutter 俗套刀

I gotta gotta gotta have her 我得得得有她

And I gotta cut her 而且我得把她的

Gotta cut her 我得把她的

Gotta have her 总得有她

Yeah I gotta have her 是的，我得让她

She's not a cookie cutter girl 她不是一个俗套的女孩