英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Controlling Crowds" 的中英对照歌词与中文翻译

Controlling Crowds

控制人群

歌词相关歌手:ARCHIVE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Why are you so scared and creeping around, 你为什么这么害怕,周围蔓延,

taking photographs all over town, 拍完照全城,

pictures in the dark that live in the light, 从生活在黑暗和光明的图片,

the world is my playground too and I’ll do what I like. 世界是我的游乐场太,我会做我喜欢。

Why are you so scared of falling apart, 你为什么这么害怕分崩离析,

intimidating me for falling apart, 恐吓我要崩溃了,

stay on your knees with your cross and don’t tell me you know so, 留在你的膝盖你的十字架,不要告诉我你知道的话,

the world is my playground too and I refuse to follow. 世界是我的游乐场也和我拒绝跟随。

Fly with me falling through the night, 飞与我落下走夜路,

fly with me falling out of sight, find me hold me 跟我闹翻的视线飞,找我抱我

in your arms, 在你的怀里,

‘cos I’m scared of their controlling crowds. 因为我怕自己控制人群。

keep me calm, 让我冷静,

‘cos I’m scared of their controlling crowds. 因为我怕自己控制人群。

here they come. 在这里,他们来了。

   

Why are we so obscure and creeping around, 为什么我们这么晦涩和四周蔓延,

hiding from mirrors and screens all over town, 从反光镜和屏幕隐藏全城,

objects disturbing blinding taking the peace in me, 对象令人不安的致盲采取和平的我,

the world is my kingdom too and I'll feel what I like in me. 世界是我的王国也是一样,我会觉得我喜欢在我身上。

   

Killing my heart I can’t face I can’t face no more [x8] 杀死了我的心脏我无法面对我无法面对没有更多的[ X8 ]

   

the world is my playground too I can’t feel anymore. 世界是我的游乐场也感觉不到了。

Fly with me falling through the night, fly with me falling out of sight, 飞与我落下穿过夜晚,我闹翻的视线飞行,

find me hold me 找我抱我

in your arms, 在你的怀里,

‘cos I’m scared of their controlling crowds. 因为我怕自己控制人群。

keep me calm, 让我冷静,

‘cos I’m scared of their controlling crowds. 因为我怕自己控制人群。

here they come. 在这里,他们来了。

Why are we so cold and breaking apart, 为什么我们如此冷漠和分裂,

caught up in this storm just breaking apart, 卷入这场风波刚刚突破之余,

pictures and colours I loved but don’t see anymore, 图片和颜色我很喜欢,但看不到了,

the world is my playground too I don’t feel anymore, 世界是我的游乐场太,我不觉得了,

why are you so adored, 为什么你这么崇拜,

‘cos I’m scared of their controlling crowds. 因为我怕自己控制人群。

here they come. 在这里,他们来了。

歌词 Controlling Crowds 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/controlling-crowds/