英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Contagious" 的中英对照歌词与中文翻译

Contagious

传染性

歌词相关歌手:LUDACRIS

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Hook - Jamie Foxx] [钩 - 杰米福克斯]

Simply marvelous - that’s what you are, that’s what you are, that’s what you are 简单的奇妙 - 这就是你说的话,那就是你是什么,那是你是什么

More than outrageous, ooh ooh, that’s what you are 多离谱,嚯嚯,这就是你是什么

Beyond incredible - that’s what you are (yeah yeah) that’s what you are, that’s what you are 除了惊人的 - 这就是你说的话(是啊是啊),那是你是什么,那是你是什么

Now that’s contagious (ooh ooh) ooohhh, that’s what you are, (Luda) hey 现在,这是具有传染性(嚯嚯) ooohhh ,这就是你说的话, (旅大)嘿嘿

   

[Verse 1 - Ludacris] [诗歌1 - 卢达克里斯]

I must admit that you are truly sumpthin’ special 我必须承认,你是真正sumpthin的特殊

So hop up in my vessel, let’s wrestle like I’m The Rock (Rock) 所以,跳在我的船,让我们搏斗像我的岩石(岩)

Deep in your ocean I’ma find your buried treasure 深藏在你的海洋我是找到你的宝藏

So hop up on the dresser throw your legs up to the top (top) 所以跳了梳妆台上扔你的腿到顶部(顶部)

Stretch it out like calisthenics, better that Luda wet it and get it 伸展出来像健美操,更是旅大弄湿它,得到它

And have somebody call the medic (Medic !!!) 并有有人拨打军医(梅迪奇! )

My head is in the right direction, my quarter’s in your jukebox 我的头是在正确的方向,我的四分之一的在你的点唱机

Girl, you are my number one selection 女孩,你是我的头号选择

I’ll play you over and over, put your head on my shoulder 我一遍又一遍地玩你,把你的头靠在我的肩膀上

Slide down and give me head in the Rover (Rover) 滑下去,给我的头,在罗孚( ROVER)

And I’m a soldier, see it ain’t no limits to the things we could do 而我是个军人,看到它是不是没有限制的事情是我们可以做的

And I made this record for you’z, and’a we can break it down 而我做了这个纪录youz , anda我们可以把它分解

To the nitty gritty one time, and when it comes to the sexin’ 对细节问题有一段时间,当它涉及到sexin “

I get busy with mine, do you get busy with yerrz? 我得到的忙我的,你去忙了yerrz ?

I guess we destined to see, baby girl you a destine to be 我想我们注定要看到,女婴你注定要

   

[Hook - Jamie Foxx] [钩 - 杰米福克斯]

Simply marvelous - that’s what you are, that’s what you are, that’s you are 简单的奇妙 - 这就是你说的话,这就是你说的话,那就是你的

More than outrageous, ooh ooh, that’s what you are 多离谱,嚯嚯,这就是你是什么

Beyond incredible - that’s what you are (yeah yeah) that’s what you are, that’s what you are 除了惊人的 - 这就是你说的话(是啊是啊),那是你是什么,那是你是什么

Now that’s contagious (ooh ooh) ooohhh, that’s what you are, (yeah, uh), hey 现在,这是具有传染性(嚯嚯) ooohhh ,这就是你是什么, (是的,嗯) ,嘿嘿

   

[Verse 2 - Ludacris] [诗歌2 - 卢达克里斯]

So supernatural, wonderful and miraculous 所以,超自然,精彩,神奇

You got me buggin’ off your attractiveness like whoa! (whoa!) 你让我如此迷恋过你的吸引力喜欢哇! (哇! )

So precise, so fine in your position that my unanimous decision 如此精确,如此精细处在你的位置,我的一致决定

Is to never say no (no), You got me strung like a guitar, 是从来不说no(不) ,你让我串成像吉他,

Playin’ the sweetest melody, is definitely heavenly by far (far) 儿戏最甜蜜的旋律,绝对是天上迄今为止(远)

Further than the moon, and I never fake it, but I take it 而且比月亮,我从来没有假的,但我把它

When you get naked cuz your body’s like boom (boom!) 当你得到赤裸因为你的身体像热潮(轰! )

How could I resist it, I’ll be there in a instant 我怎么能抗拒它,我会在那里的瞬间

When you call, like tornadoes you got me twisted 当你调用,就像龙卷风,你让我扭

I know you missed it, so I’ma give it good 我知道你错过了,所以我是给它好

You’ll go ballistic, because I give it hood 你会暴走,因为我给它罩

Just like a nigga would, and like a nigga should 就像一个黑人会,并像一个黑人应该

If you hear screamin’ then Luda’s up in your neighborhood 如果你听到尖叫然后旅大的在你家附近

Good gracious, yeah I do it right, and all night you are… (back to hook) 天哪,是的,我做的是正确的,并且整个晚上你是... (回钩)

   

[Bridge] [桥]

It’s courageous how you drop the phone and rush over 该如何放下电话赶过来的勇敢

Crazy how you make me high when I’m sober 疯狂你怎么做,当我清醒了我很高

Just when I thought, I’ve seen it all, you put it down on me (ooh, ooh, ooh) 就在我以为,我已经看到了这一切,你把它放在我的(哦,哦,哦)

It’s contagious how your lips make me lose composure 这是会传染你的嘴唇怎么会让我失去了冷静

Addicted to the kisses your blow got me swole up 嗜吻你的打击让我swole了

There’s only one ?? That’s what you are to me… 这里只有一个?这就是你对我有什么...

歌词 Contagious 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/contagious-4/

歌词 Contagious 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Christopher Bridges, Scott Storch, Pooh Bear, Chris Bridges

版权/Copyright:

Reservoir Media Music, Reservoir Media Music O.B.O. Tuff Jew Productions LLC, Tvt Music Inc., Ludacris Worldwide Publishing Inc.