[Intro: Fat Joe] [简介：胖乔]

Ho! Yeah 嗬！是啊

Coca 可口可乐

I can make you famous, ow! 我可以让你出名了，呜！

We live from Zip's in Harlem tonight 我们住在离邮编在今晚哈林

Two in the mornin (c'mon) Krillz! 两人在早上（来吧） Krillz ！

Yeah, yo, yo 是啊，哟，哟

   

[Fat Joe] [发乔]

He thinks he's A, she thinks she's VA 他认为他是一个，她认为她的弗吉尼亚州

Singin in the mirror they think it's ea-sy 唱歌的镜子，他们认为这是EA- SY

Blue Lamborghini cause you heard Jeezy 蓝色兰博基尼，因为你听到JEEZY

Yeah your +Block Is Hot+ but you're not Weezy 是的你+块+热，但你不Weezy

First class flights, star for a night 头等舱机票，五星级一晚

Be like Russell, have a model for a wife 像罗素，有一款型号为妻子

See Lorraine Schwartz, go and cop some ice 见洛林·施瓦茨，去和警察冰块

Hey! Even if you're dumb, you'll still be bright 嘿！即使你是哑巴，你仍然是光明的

Yeah, the red carpet, flashin lights 是啊，在红地毯上， flashin灯

Joan Rivers, shake face lookin extra tight 琼·里弗斯，摇匀脸看着有点儿紧

Urbane leisure, lookin next and right 彬彬有礼的休闲，看着旁边和右

And let me guess, man you probably havin sex tonight 让我猜猜，你的男人可能就吃今晚做爱

And you probably gon' give a rapper head tonight 你可能会去给一个说唱歌手，今晚头

And when your dress come off he see the cellulite 而当你的衣服脱落，他看到了橘皮组织

Then off you go, let the trumpets blow 然后就行了，让我们吹角

Spotlight is off ya it's the end of the show (y'know) Spotlight是关雅它是演出结束（你知道）

   

[Chorus - sung] [合唱团 - 唱]

Everybody wants to be famous 每个人都想出名

But the famous wants more to be left alone 但著名的希望更多的独处

Cause no one really wants to go through these changes 因为没有人真的想经历这些变化

Paparazzi snappin pictures at your home 狗仔队拍打的照片在你的家

Congratulations (woo) baby you're a star 恭喜（宇）宝贝，你是一个明星

(You hear that baby? You're a star, hahaha) （你听到了婴儿？你是个明星，哈哈）

Congratulations - the world knows who you are 恭喜 - 全世界都知道你是谁

(The world knows you, at least for today) （全世界都知道你，至少今天）

   

[T.A.] [ T.A。 ]

Yo, yo 哟，哟

   

I wanna be like Diddy, I wanna run my city 我想成为像吹牛老爹，我要执行我的城市

A Billboard in Times Square, see that's me, yeah 一个广告牌在纽约时代广场，看到是我，是啊

Best rap album what I'm shootin for every year 最佳说唱专辑就是我乱射，每年的

Pick a place player my name is heavy there 挑一个地方的球员我的名字是有重

It's groupies everywhere and they all want me 这是追星族无处不在，他们都希望我

Even the young ones so I need ID 即使是年轻的，所以我需要的ID

Still ride hat low two-deep in a two-seat 还是骑帽子低两深两座位

When I flow through don't ever try to confuse me 当我流过永远不要试图迷惑我

I ain't tryin to be rude so excuse me 我是不是试着粗鲁所以原谅我

Watch me two step in my brand new Louis' 看我两步，我全新的路易“

Bounce, bounce bounce on the track 弹跳，在赛道上蹦乱跳

Every girl wanna know when T.A. comin back 每个女孩都想要知道什么时候T.A。科曼回来

I'm famous, I made it, successful 我出名了，我成功了，成功的

Now I'm less stressful, only eat the best food 现在我压力较小，只能吃最好的食物

If you work hard enough your dreams'll come true 如果你工作努力不够你dreamsll成真

A star could be me or a star could be you 阿星可能是我还是一个明星可能是你

   

[Chorus] [合唱]

   

[Rico Love] [波多黎各爱]

Yeah 是啊

Yo, too easy y'all, hahaha 哟，太容易了你们，哈哈哈

Yo, hahaha 哟，哈哈哈

   

As we said I ain't a boss to not be lyin 当我们说我是不是老板不说谎

Now why you bitches labels got me drivin{?} 现在，你为什么骂标签让我却让{ ？ }

Nigga I'm in orbit, ball a whole bunch 兄弟们，我在轨道上，球一整串

You call that mortgage, I call that lunch 你叫的抵押贷款，我称之为午餐

And I'm so gorgeous, your wife might hunch 我很华丽，你的妻子可能会蜷缩身体

And I ain't even gotta spike her punch 而我更是连得秒杀了她一拳

Won't lose the end even if I lose a friend 不会输到底，即使我失去了一个朋友

Pen the big hits, I don't even use a pen 笔的大热门，我什至不使用钢笔

Hehe, I'm like Luther and them 呵呵，我很喜欢路德和他们

I cheese hard, now they wanna shoot through my grin í奶酪辛苦，现在他们通过我的笑容想要拍

... but I got bulletproof cheeks ......但我得到了防弹脸颊

Bust off on her like she got bulletproof sheets 她的胸围过像她得到了防弹板

Ask B, rope for us 问B，绳子为我们

Peep the fee, boats are plush 窥视费，船是毛毛

And maybe I spoke too much 也许我说得太多了

But if you want to win you gotta go through us 但如果你想赢得比赛，你得经过我们

   

[Chorus] [合唱]