Sundays was better than other days 日比其他日子更

Mondays through Saturdays 至星期六星期一

Sundays we danced like there's no tomorrow 周日我们跳舞像没有明天

Duke (Ellington) played piano in Storyville 杜克大学（艾灵顿）在Storyville弹钢琴

We sang the Blues round midnight until... 我们唱蓝调轮，直到午夜...

The sun came up and we'd improvise 太阳出来了，我们会即兴

   

Congo Square on a dope patoi, Congo Square on a dope patoi 刚果广场上的涂料patoi ，刚果广场上的涂料patoi

Congo Square on a dope patoi, all eyes open on Yeshua (Jesus) 刚果广场上的涂料patoi ，所有人的目光都在耶稣开（耶稣）

   

Lester (Young) was there, so was Ms. Badu 莱斯特（年轻）在那里，所以是巴杜夫人

Louie (Armstrong) played turmpet on West End Blues 路易（阿姆斯特朗）起turmpet上西区蓝调

Ain't that Jill Scott with my sweet Aunt Nancy (Wilson) 这不就是吉尔·斯科特与我甜蜜的阿姨南希（威尔逊）

Sassy (Sarah Vaughn) and Ella (Fitzgerald) start scattin' now 萨西（萨拉·沃恩）和Ella （杰拉德）开始scattin “现在

They start a frenzy there in the crowd 他们开始疯狂出现在人群中

Sistahs has always been so resilient Sistahs一直都是那么有弹性

   

Congo Square on a dope patoi, Congo Square on a dope patoi 刚果广场上的涂料patoi ，刚果广场上的涂料patoi

Congo Square on a dope patoi, all eyes open on Yeshua (Jesus) 刚果广场上的涂料patoi ，所有人的目光都在耶稣开（耶稣）

   

Ain't no filet gumbo babe without the rue 是不是没有菲力浓汤贝贝没有芸香

Ain't no joyous feelings without payin' dues 是不是没有快乐的心情没有婚前“会费

I'm gonna tie my pink bandana on 我要去上配合我的粉红色的头巾

'Cause what don't kill me make me strong “原因如何不杀我让我坚强

Sing my Billie (Holiday) "Strange Fruit" song 唱我的比利（假日） “奇异果”的歌

And dig my roots up... Congo Square 挖我的根了......刚果广场

   

(Dig this man) （挖这个人）

   

Sundays was really the only days 周日真的只有天

That took the place of the lonely days 那带着寂寞难耐的地方

Sundays we looked to the new horizions 周日，我们期待新的horizions

I see the light at the end of the tunnel sir 我看到了曙光先生的结束

Jazz and Blues born of the slave gospel 爵士和布鲁斯出生的奴隶福音

Black angels pick the white fiels of cotton 黑天使采摘棉花的白色fiels

   

Congo Square on a dope patoi, Congo Square on a dope patoi 刚果广场上的涂料patoi ，刚果广场上的涂料patoi

Congo Square on a dope patoi, all eyes open on Yeshua (Jesus) 刚果广场上的涂料patoi ，所有人的目光都在耶稣开（耶稣）

   

Ain't no filet gumbo babe without the rue 是不是没有菲力浓汤贝贝没有芸香

Ain't no joyous feelings without payin' dues 是不是没有快乐的心情没有婚前“会费

I'm gonna tie my pink bandana on 我要去上配合我的粉红色的头巾

'Cause what don't kill me make me strong “原因如何不杀我让我坚强

Sing my Billie (Holiday) "Strange Fruit" song 唱我的比利（假日） “奇异果”的歌

And dig my roots up... Congo Square... Congo Square 挖我的根了......刚果广场...刚果广场

Congo Square... Congo Square 刚果广场...刚果广场

   

(Party 'til the sun come up) （党，直到太阳出来）

(Play that piano man) （弹钢琴的人）