英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Comrade" 的中英对照歌词与中文翻译

Comrade

同志

歌词相关歌手:VOLCANO CHOIR

English lyrics 中文翻译对照歌词

Like I didn't know it 就像我不知道这

Choking on the pulp of it 窒息它的果肉

Semper fi 永远忠诚

You kept me on your long line 你让我在你的长线

Tugging in the whole time 拉着在整个时间

Keep shining on 继续照耀着

   

And that silent head grip 那无声的头把手

Can't do it no more 不能做到这一点没有更多

   

The honey bin 蜂蜜斌

The bunny's in 兔子在

Is telling you there's a countdown 告诉你有一个倒计时

Oh, damn your eyes 哦,该死的你的眼睛

   

To add that one a long time 要添加一个很长的时间

Sitting on a strip line 坐在一个带线

Said it will be a tall climb 说这将是一个高大的爬升

   

Said that we could go back 说,我们可以回到过去

Said that we could go find 说我们可以去寻找

Terra-forming! 兵马俑形成!

Said that you were coke blind 说,你是瞎焦

Drinking in dramnesic 饮用dramnesic

Tore out at the comrade 撕毁了的战友

   

That's a comrade, making a comrade offer 这是一个同志,让同志报价

   

That Ticonderoga's shit 这提康德罗加的狗屎

Made my mind and my heart all split up over 使我的心灵,我的心脏都分手了

The floor of the jackpot 中奖的楼层

There's a floor to the jackpot 有一个地板中奖

Where'd you rise? 你从哪里涨?

   

You don't even lie to me no more 你甚至不骗我没有更多的

   

They say you ain't a comrade 他们说,你是不是同志

Still, I'd know you'd come back 不过,我知道你会回来

For a folly-ridden Romeo, you break down a fortress now 对于一个愚蠢缠身的罗密欧,你现在打破堡垒

Standing out in public 站立在公共

Stained with your conscience 沾了你的良心

   

I know that you love me 我知道你爱我

You are just lawless, son 你只是无法无天的儿子

   

Give it another fortnight 给它一个两周

Eye to eye the culprit 眼对眼的罪魁祸首

Just rid the fucking pulpit 刚刚摆脱他妈的讲坛

I ain't giving you another full ride 我是不会给你一个完整的搭

Underneath the combine 下面的结合

Said it didn't bump you right 说没有碰到你的权利

Habitual falling right? 习惯性的下降吗?

歌词 Comrade 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/comrade/