英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Complications" 的中英对照歌词与中文翻译

Complications

并发症

歌词相关歌手:ATMOSPHERE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Spoken:] Yo this is dedicated, to this girl that I dated [口语: ]哟这是专用的,以我约会的这个女孩

Complicated maze, Complicated maze 复杂的迷宫,迷宫复杂

   

[Verse 1] [诗歌1 ]

At first sighting, only a stranger to my eyes, couldn't keep them off me 起初瞄准,只有一个陌生的我的眼睛,不能让他们关了我

I'm sure your friend recognized, I didn't care, I had to stare, stood there at attention 我敢肯定,你的朋友的认可,我也没在意,我只好盯着,立正站在那里

Not many words mentioned still I felt the thought connection, wanted to sex then 不是很多的话还提到,我觉得思想的连接,想做爱,然后

Got to know you wanted more, Things got complex when 结识你想多了,事情变得复杂时,

You had a man and wasn't sure 你有一个人,不知道

My thoughts were pure, Is it gonna be him? Or is gonna be me? 我的想法是纯粹的,难道会是他吗?还是会是我吗?

Cause that's the way I have to have it 原因是这样的方式,我不得不做

Grasped the idea, Ms scribble head Talia 掌握了这个想法,涂女士它俩头

Wanted you to feature but your man is screwing up the procedure 想让你的功能,但你的男人是搞砸了的程序

What is it that you say? I'm on your mind all day 它是什么,你说什么?我对你的心整天

But still say you're content, how the situation lay 不过还是说你的内容,形势如何打好

Why you play? Why do you stay? There's something better 为什么你玩?你为什么要留下来?还有更好的东西

Know you felt it when you received my first poetic letter 知道你觉得当你收到我的第一个诗的一封信

Why you fronting? Tell me something 为什么你面向?告诉我的东西

Is it that you want your cake and stuff it down your face too? 难道你希望你的蛋糕和东西下来你的脸吗?

Did I have to chase you? 难道我要追你?

Why oh why do you cry? 为什么啊,你为什么哭?

Instead of afraid of losing me I think that you're confusing me a lot 而不是害怕失去我,我认为你是混淆了我很多

No wait a minute stop, bring that back I missed a page 没有等待一分钟不停,把那句话我错过了一个页面

Was it that time of the month or were you going through a phase? 是它的下一个月的时间还是你经历一个阶段?

   

[Chorus - repeat 2X] [合唱团 - 重复2倍]

Complicated maze. This phrase fits you perfect 复杂的迷宫。这句话适合你的完美

Come back in later days. Talk to me when you're certain 回来以后的日子里。跟我说话的时候你肯定

You're always changing. Never stay the same person 你总是不断变化的。永远留在同一个人

Come back in later days. Talk to me when you're certain 回来以后的日子里。跟我说话的时候你肯定

   

[Verse 2] [诗歌2]

Miss Merry weather, the partial, the martial artist of fake imitation love products 小姐风流的天气,局部,假冒仿制产品的爱情武师

Now facing you is irritation 现在,你面临的是刺激

Know you used to have me placing you on pedestals like a goddess 知道你来我已经把你的底座就像一个女神

Personality changes, it seemed to me you were the oddest 性格改变,在我看来,你是最奇怪的

Soon to depart us like red seas by Moses 不久离开我们喜欢红色海洋的摩西

Our friendship's diseased, unfeasible, hopeless 我们的友谊的病变,行不通,没希望

No reasonable answers to my question of focus, Caused my tension 没有合理的解答我的问题焦点,引起了我的紧张

Nothing made sense when you replied with a tied tongue 当你回答了绑舌头没有什么是有意义的

Said you feared abusiveness, I never swung 说你害怕的谩骂,我从来没有摇摆

Why all these excuses miss? What have I done? 为什么所有这些借口错过?我做了什么?

Figured I had the right kind of lady, yeah maybe it was fun, for you 算了,我有合适的小姐,是啊,也许这很有趣,因为你

But not for me, I found it quite unamusing 但不适合我,我觉得这是很unamusing

You were using me as a bridge just to pass what was left behind 你在利用我作为一个桥梁只是为了打发了剩下的背后

Play times for dangerous minds, but why'd it have to be mine? 播放时间为危险的想法,但你为什么就一定要我的吗?

Why'd it have to be mine? 你为什么就一定要我的吗?

   

[Slug - speaking] [弹头 - 讲]

Now I'm not really trying to come of abrasive 现在,我不是真的想要来磨料

but why you messing with my mans head? 但为什么你玩弄我的芒头?

I mean I'm spending time trying to keep his mind on rhymes and beats 我的意思是我花时间试图让他心中的韵律和节拍

and you're a distraction. I mean you got my man just shook 而你分心。我的意思是,你得到了我的男人只是摇摇

I mean honestly I guess what I'm trying to say is... 我的意思是说实话我猜我想说的是...

   

[Chorus] [合唱]

   

Virgin torn from sleep, the newborn 维珍从睡眠撕,新生儿

([Slug speaking] 'Why are you doing this? See you're too old to be playing games') ( [弹头说] “你为什么要这么做?看你年纪太大而不能玩游戏” )

And it was easy to get too deep, the water was lukewarm 而且很容易得到过深,水是不冷不热

   

Virgin torn from sleep, the newborn 维珍从睡眠撕,新生儿

([Slug speaking] 'you wanna come back?') ( [弹头说] “你想回来吗? ” )

And it was easy to get too deep, the water was lukewarm 而且很容易得到过深,水是不冷不热

   

[Verse 3] [诗歌3 ]

Do you know what today is? 你知道今天是什么吗?

It's the third anniversary, you came back to flirt with me 它的三周年,你回来跟我调情

For certain, you must mistake me for a fool 肯定的,你一定误导我当傻瓜

See I know how you are, I see those tricks in you 见我知道你是,我看到了你那些把戏

Tried to make amends, there's something new 试图弥补,有一些新的东西

Had problems with your friend, so it's me you always run to 有问题,你的朋友,所以这就是我,你总是跑

Come to, and smell the coffee, go drink the pot with extra caffeine 来,闻闻咖啡,喝去额外咖啡因锅

Cause next to acting you win awards for cloudy vision 导致旁边演戏你赢大奖阴天愿景

Tired of vision for the what, why and when 厌倦了视觉的什么,为什么以及何时

Will this repetition end, step away and give me oxygen 将这种重复月底,一步之遥,给我的氧气

Not interested in talking, say nothing keep walking go bout your away 不感兴趣的谈话,说什么坚持走下去去把你的离开

See the colors of these areas have started turning gray 看到这些地区已经开始变白的颜色

See you later goodnight, got no more candles to light 看你以后晚安,有没有更多的蜡烛光

Yo its time to move along cause baby something isn't right 哟它的时间以及造成宝宝动的东西是不正确的

Still I'm glad I met you, its too bad you screwed it up 不过我很高兴我遇见了你,它太糟糕了,你搞砸了

The only thing I regret is that I didn't get to (fuck) 我感到遗憾的唯一的一点是,我没有得到(他妈的)

   

[Chorus] [合唱]

   

[spoken till finish:] 'I was blind and now I see' [口语,直到完成: ] “我是盲人,现在我明白了”

歌词 Complications 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/complications/