[Pimp C] [ Pimp C的]

Hold up (Hold Up), we jammin 托起（保持）之后，我们jammin

   

[Chorus] [合唱]

I can't let nobody hold me down-these ho's could never hold me (never hold me) 我不能让任何人把我抱下来，这些豪的永远抱着我（从来没有拥抱我）

cause I'm comin down, playa surroundin-livin these ho's fantasy 因为我马上就要下来，盐湖surroundin ，活着这些豪的幻想

cause I'm choppin'blades and playin maze and these bitches they can't stand it (can't stand it) 因为我choppinblades和弹唱的迷宫和这些母狗，他们无法忍受（受不了）

Peep up in this game and this thing is so demandin' 偷看了在这场比赛中，这件事是如此demandin “

I'm comin up (choppin on dubs and showin 'em love) 我马上就要来了（上配音做爱和舒 EM爱）

2000-Fizive and you are not fly enough (young bitch) 2000 Fizive和你没有足够的飞翔（年轻的母狗）

Uhhh Hold up young bitch-bitch I just don't wanna stop comin'up 唔托起年轻的母狗，婊子我只是不想停止cominup

   

[Verse 1: Pimp C] [诗歌1 ： Pimp C的]

Uhhh it's never too much the paper I make 唔这是永远不嫌多的文件我做

these other pussy niggaz ain't real them ho's fake 这些猫的兄弟们是不是真实的他们豪的假

I'm Sweet James Jones when you come through bitch 我甜蜜的詹姆斯 - 琼斯，当你来到过婊子

I treat you good because you know I'm rich 因为你知道我很有钱我对你不错

I was in the ghetto-had nothin' 我是在贫民区，有没什么

sold alot of records and grabbed somethin 售出的记录很多，抢下事端

now I'm goin through movies in L.A 现在我通过L.A电影布莱恩

playin the game the way the hustlers play 在玩游戏的方式混混打

and everyday I try to stack my grip and make three songs 而我每天尽量堆我的抓地力，使三首歌曲

I'm tryna get my mothafuckin paper on 我tryna得到我该死的纸

I want the new (bone?) and the new cell phone 我想新的（骨？ ）和新手机

I want the new two way pager and the new mansion home 我想新的双向寻呼机和新的豪宅家居

in Houston cause that is my city 在休斯顿的事业，这是我的城市

and them other pussy niggaz they record sound shitty 和他们的其他猫的兄弟们，他们录制声音低劣

when I see you in the town I'm a hit you up 当我看到你在城里我是打你了

you never could take my dream cause you niggaz fucked up 你永远可以把我的梦想，因为你的兄弟们搞砸了

   

[Chorus] [合唱]

I can't let nobody hold me down-these ho's could never hold me (never hold me) 我不能让任何人把我抱下来，这些豪的永远抱着我（从来没有拥抱我）

cause I'm comin down, playa surroundin-livin these ho's fantasy 因为我马上就要下来，盐湖surroundin ，活着这些豪的幻想

cause I'm choppin'blades and playin maze and these bitches they can't stand it (can't stand it) 因为我choppinblades和弹唱的迷宫和这些母狗，他们无法忍受（受不了）

Peep up in this game and this thing is so demandin'-Comin Up 偷看了在这场比赛中，这件事是如此demandin -科曼

   

[Verse 2: Z-Ro] [诗2： Z-滚装]

I remember when I had to come up just to come down 我记得当我不得不拿出刚刚回落

that's the reason for my uncontrollable ballin right now 那是我无法控制的劈腿理由现在

use to be scared to walk in the store I payed the price now 使用被吓得走在我所许的价格，现在卖场

my life is to valuable for me to play with life now 我的生命是宝贵的我与现在的生活打

of course it's gon' be some niggaz who think I done changed 当然，这只会有一些兄弟们谁认为我做了改变

they find me guility just because now I got diamonds on every thing 他们找到我guility只是因为现在我得到了钻石的每一件事

my mouth and my pinky ring, my wrist and my neck 我的嘴，我的小指戒指，我的手腕和脖子

I'm 'bout my business so give me my cash or give me my check 我回合我的业务，所以给我的现金或给我的支票

see I can biblically remember me and Trae on the block 看看我能记得圣经我和TRAE块上

even more then hustlin'sometimes we had to lay on the block 甚至更多的则hustlinsometimes我们必须打好块

eat, sleep, shit, piss, pray on the block 吃饭，睡觉，拉屎，撒尿，祈祷块

to make it through the night to see another day on the block 经过一夜，使之看到块在另一天

movin rocks got us full pockets-plus knots in our socks 居无定所的岩石把我们全部的口袋，再加上结在我们的袜子

but now money be comin in wadd's like blocks 但现在的钱是科曼在WADD的像块

let's go half on a Yacht-I got the pot you got the chicken fried steak 让我们去一半在游艇上，我给你拿鸡炸牛排锅

I can't even hear you haters you've been muted by my paper chase 我什至不能听到你的仇敌，你已经被禁言了我的论文的追逐

   

[Chorus] [合唱]

   

[Verse 3: Lil' Flip] [第3节：律翻转]

Who would've known that this rap shit would take me far 谁也已经知道，这首rap会带我远

at 18 I had a fifty-thousand dollar car 18我有一个五十万美元的车

I went from Jag to Benz but not the regular kind 笔者从捷豹到奔驰，但不是经常去那种

now I'm smokin hydro not the regular pine 现在我戒掉水电不是正规松

I spitt one freestyle now I'm rockin clubs í spitt 1米自由泳现在我摇滚俱乐部

after "Diamonds N Yo Face" I was coppin dubs “钻石Ñ呦脸”后，我被卡宾配音

I had to make the transition from a boy to a man 我不得不做出从一个男孩过渡到男人

so if you wanna 16 that's forty-grand 所以，如果你想16这四十盛大

rappers talk alot of shit but you ain't stoppin us 说唱歌手谈了很多狗屎，但你不阻止这我们

look you don't wanna bump heads with a mafia (Huh) 看起来你不想碰到头了黑手党（呵呵）

look you don't know shit about UGK 看你不知道在乎UGK

or Mr. Fat Pat and Grey Screw tapes 或脂肪帕特先生和灰色螺旋带

I rep the Screwed Up Click peep the watch I'm wearin 我代表处的搞砸了点击偷看手表，我穿着45号球衣

I'm the first cat in Houston with a black Leclarion 我在休斯敦的第一个猫与黑色Leclarion

Lil' Flipper tote pistols for them none believers 律翻转手提包手枪对他们来说没有任何信徒

cause down here we poppin trunks on Cadillacs and Regals (Oh boy) 导致到这里，我们屁股树干上凯迪拉克和Regals （哦，孩子）

   

[Chorus] [合唱]

   

[Pimp C] [ Pimp C的]

Peep up in this game and this thing is so demandin' 偷看了在这场比赛中，这件事是如此demandin “

I'm comin up (choppin on dubs and showin 'em love) 我马上就要来了（上配音做爱和舒 EM爱）

2000-Fizive and you are not fly enough (young bitch) 2000 Fizive和你没有足够的飞翔（年轻的母狗）

Uhhh Hold up young bitch-bitch I just don't wanna stop comin'up 唔托起年轻的母狗，婊子我只是不想停止cominup