I'm comin' home 我马上就要回家

I said I'm comin' home 我说我马上就要回家

I'm comin' home 我马上就要回家

I said I'm comin' home 我说我马上就要回家

I just can't wait to get back home 我等不及要回家

   

I'm comin' home 我马上就要回家

(Back to L.A.) （返回洛杉矶）

I said I'm comin' home 我说我马上就要回家

I'm comin' home 我马上就要回家

(Ba-back to L.A.) （BA-回到洛杉矶）

I said I'm comin' home 我说我马上就要回家

I'm comin' home 我马上就要回家

(Back to L.A.) （返回洛杉矶）

I said I'm comin' home 我说我马上就要回家

(Ba-back to L.A.) （BA-回到洛杉矶）

   

Damn, it's good to be back home 妈的，这是很好的回老家

In city streets where I used to roam 在城市的街道上，我用漫游

The neighborhood has changed 附近发生了变化

But somethin' always stays the same 但是事端始终保持不变

Liquor stores on every other block 隔挡酒店

I see my homies so I make a stop 我看到我的家人，所以我打个不停

And though I'm tempted 虽然我很想

I won't fall back in the game 我不会落在后面的比赛

   

My next stop is filled with love 我的下一站是充满爱

Because it's moms and pops I'm thinkin' of 因为它的妈妈和弹出我在想的

As I get closer, I smell the Bar-B-Q 当我走近，我闻到了酒吧-B -Q

And as I step into the yard 当我踏进院子

My grandma shouts "I praise the Lord" 我的奶奶喊道：“我赞美主”

And so do the honeys, uh 等做了蜂蜜，嗯

This'll be so cool 这将是太酷了

To be back home 要回老家

   

Where I belong 属于我的地方

I'm back in L.A. 我回到洛杉矶

Where I used to stay 我曾经留

Where I long to be 凡我渴望

This is home for me 这是家庭对我来说

Back in L.A. 早在洛杉矶

   

As the party starts to coolin' out 作为党开始coolin 出来

You know me, and here's what I'm thinkin' 'bout 你知道我，这里就是我在想回合

Gettin' with a cutie 刚开了一个可爱

'Cause I don't have much time 因为我没有太多的时间

(My flight leaves at nine) （我的航班在9 ）

Should I go with the one that I know well? 我应该去一个，我知道吗？

Or swing a new one back to my hotel? 或Swing一个新的回到我的酒店？

It really doesn't matter 这真的没关系

'Cause all of them are so fine “导致所有的人都那么细

   

Now, um, uh 现在，嗯，嗯

I think I know what kind of woman you are 我想我知道你是什么样的女人

So what would you do for a Klondike bar? 所以，你会做什么的克朗代克酒吧？

Would you swing from a chandelier? 你会从一个吊灯摆动？

Or maybe whisper "oh Monty" with your tongue in my ear 或者，也许耳语“哦壮士”在我耳边你的舌头

I tell ya girl, if you're the one that I choose 我告诉你的女孩，如果你是一个我选择

I'm knockin' boots and pumps 我敲着靴子和泵

And any other kind of shoes 和任何其他类型的鞋

And you could keep my drawers as memoirs 而且你可以让我的抽屉的回忆录

Of my last day, when Monty Swing was back in L.A. 我的最后一天，当蒙蒂摆回到了洛杉矶

   

Where I belong 属于我的地方

This is home for me 这是家庭对我来说

I'm back in L.A., yeah 我回到洛杉矶，是

Where I long to be 凡我渴望

Back in L.A. 早在洛杉矶

Oh oh, oh oh 哦，哦，哦，哦，

   

As a tear comes to my eye 作为一个泪来我的眼睛

It's so hard to say goodbye 它是如此难以说再见

I would like to stay, but I got other plans 我想留下来，但我有其他的计划

So I tip my cap with ease 所以我小费我的帽子轻松

I treasure all those precious memories 我珍惜所有这些珍贵的回忆

'Cause I got to get back out to all of my fans 因为我得回去了我所有的粉丝

   

Now it's off to Atlanta GA 现在是到了乔治亚州亚特兰大

And I might stop in D.C. on the way 我可能会停止在特区的道路上

Chillin' on the east coast 在东海岸寒冷的

But just a little while 但只是一小会儿

But no matter where I go 但无论我走到哪里

I will always let you know 我会一直让你知道

That I'm singing this South Central L.A. style 那我唱这中南部洛杉矶风格

   

And I'm back home 而且我回家

Where I belong 属于我的地方

I'm back in L.A. 我回到洛杉矶

Where I used to stay 我曾经留

Where I long to be 凡我渴望

This is home for me 这是家庭对我来说

Back in L.A. 早在洛杉矶

Oh oh, oh oh 哦，哦，哦，哦，

   

I'm chillin' on Crenshaw 我在寒冷的克伦肖“

On 54th Street 在54街

On 4th Avenue 在第四大道

This might be new to you 这可能是新的给你

But I'm goin' on home 但我回家要去

This is where I belong 这是属于我的地方

I'm back in L.A. 我回到洛杉矶

Oh oh, oh oh 哦，哦，哦，哦，