英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Comets + Violins" 的中英对照歌词与中文翻译

Comets + Violins

彗星+小提琴

歌词相关歌手:KIDNEYTHIEVES

English lyrics 中文翻译对照歌词

Up on the screen it’s so hard to tell 在屏幕上它是如此难以启齿

when everything seems like it’s something else 当一切似乎都喜欢它的东西

and then you divert your eyes when it’s hot to the touch 然后你转移你的眼睛时,它的烫手

and then you say “Goodnight, I think i feel too much.” 然后你说“晚安,我想我觉得太多了。 ”

   

when will you come to your knees and bow to It 你什么时候到你的膝盖和弓给它

you will come to your knees 你会来到你的膝盖

the time is running out and then nobody wins with 时间已经不多了,然后没有人赢了

   

comets + violins 彗星+小提琴

will wash away all of our sins 将洗去我们所有的罪

comets + violins 彗星+小提琴

will wash away all of our sins 将洗去我们所有的罪

   

up on the screen it’s so hard to tell 在屏幕上它是如此难以启齿

when everything seems like it’s something to sell 当一切似乎都喜欢它的东西卖

and then you say you love her with a tragic charm 然后你说你爱她悲惨的魅力

yet you’re breaking all the rules to harm Her 但你打破所有规则伤害她

   

come to your knees 来到你的膝盖

and bow to It 和弓把它

you will come to your knees 你会来到你的膝盖

it’s getting harder to breathe and it seems easy to see 它越来越难以呼吸,似乎很容易看到

that

   

comets + violins 彗星+小提琴

will wash away all of our sins 将洗去我们所有的罪

comets + violins 彗星+小提琴

will wash away all of our sins 将洗去我们所有的罪

and in the end it will begin 并在年底将开始

with comets + violins crashing over everything 与彗星+小提琴崩溃了一切

   

the skies will wash it over 天空会随着清洗

with things we chose to forget 用的东西,我们选择了忘记

the skies will wash it over 天空会随着清洗

and then it’s over, over with 然后一切都结束了,过了

   

comets + violins 彗星+小提琴

will wash away all of our sins 将洗去我们所有的罪

comets + violins 彗星+小提琴

will wash away all of our sins 将洗去我们所有的罪

and in the End 并在年底

comets + violins crashing in the End 彗星+小提琴崩溃的结束

   

it will begin. 它将开始。

歌词 Comets + Violins 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/comets-violins/