You got this subtle kind of way of making everything turn grey 你有这种微妙的一种使一切方式变成灰色

Like a bottle that runs dry before you’ve even had a drink 这样的枯竭之前，你甚至喝过酒一瓶

Do you think what you do just might fix the bad in you? 你以为你做什么才可能修复坏的吗？

Well, you’re wrong this time around 那么，你就错了这阵子

And oh, oh, oh, oh, you know you gave me something to believe in 哦，哦，哦，哦，你知道你给我的东西去相信

Oh, oh, oh, oh, you hide behind these battle lines 哦，哦，哦，哦，你隐藏这些战线的背后

[Chorus:] [合唱： ]

I’m gonna be a comeback kid 我要成为东山再起小子

And I want to find the words I need to say 我想找到我需要说的话

Yeah, I’m gonna survive with my head held high 是的，我要生存我昂着头

And finally walk away 终于走开

I’m gonna be a comeback kid 我要成为东山再起小子

And I want to be the one that’s not afraid 我想成为一个不害怕

To jump from every sinking ship ‘cause I’m done 从每一个下沉的船“的原因跳我做过

Waiting to be saved 等待被保存

You got this subtle kind of way about you that pulls me under but I won’t drown 你有这种微妙的种你的方式，拉我下的，但我不会淹死

It’s gonna take a whole lot more than that to ever bring me down 它还送了一大堆比这更永远让我失望

I promise that I’ll be back and I’ll be better than before 我承诺，我会回来的，我会比以前更好

What you broke down I’ll build back up, ‘cause I don’t need you anymore 你坏了我会建立备份，因为我不需要你了

And oh, oh, oh, oh, you know you gave me something to believe in 哦，哦，哦，哦，你知道你给我的东西去相信

Oh, oh, oh, oh, you hide behind these battle lines 哦，哦，哦，哦，你隐藏这些战线的背后

And oh, oh, oh, oh, you know you gave me something to believe in 哦，哦，哦，哦，你知道你给我的东西去相信

Oh, oh, oh, oh, you hide behind these battle lines 哦，哦，哦，哦，你隐藏这些战线的背后

[Chorus:] [合唱： ]

I’m gonna be a comeback kid 我要成为东山再起小子

And I want to find the words I need to say 我想找到我需要说的话

Yeah, I’m gonna survive with my head held high 是的，我要生存我昂着头

And finally walk away 终于走开

I’m gonna be a comeback kid 我要成为东山再起小子

And I want to be the one that’s not afraid 我想成为一个不害怕

To jump from every sinking ship ‘cause I’m done 从每一个下沉的船“的原因跳我做过

Waiting to be saved 等待被保存

Do you think what you do just might fix the bad in you? 你以为你做什么才可能修复坏的吗？

Well, you’re wrong this time around 那么，你就错了这阵子

And oh, oh, oh, oh, you know you gave me something to believe in 哦，哦，哦，哦，你知道你给我的东西去相信

Oh, oh, oh, oh, you hide behind these battle lines 哦，哦，哦，哦，你隐藏这些战线的背后

[Chorus:] [合唱： ]

I’m gonna be a comeback kid 我要成为东山再起小子

And I want to find the words I need to say 我想找到我需要说的话

Yeah, I’m gonna survive with my head held high 是的，我要生存我昂着头

And finally walk away 终于走开

I’m gonna be a comeback kid 我要成为东山再起小子

And I want to be the one that’s not afraid 我想成为一个不害怕

To jump from every sinking ship ‘cause I’m done 从每一个下沉的船“的原因跳我做过

Waiting to be saved 等待被保存