英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Comeback" 的中英对照歌词与中文翻译

Comeback

复出

歌词相关歌手:GRINSPOON

English lyrics 中文翻译对照歌词

She turned alcoholic by the age of fifteen, 她转过身酒精由15岁的时候,

Locked away in rehab so that no one could see, 关在戒毒所以没有人能看到,

He moved out to California to get some snow, 他搬到了加州得到一些雪,

When he finally got there, he had no where to go, woah 当他终于到了那里,他不到哪去,哇

   

Don't call this a comeback, 不要把这种卷土重来,

It's hardly a comeback if you've never gone 这是很难东山再起,如果你永远也不会消失

Don't call this a comeback, 不要把这种卷土重来,

It's hardly a comeback if you've never gone 这是很难东山再起,如果你永远也不会消失

   

She became a prostitute to make her some green, 她成为一个妓女,让她有些绿色,

He just got addicted, yet living a dream, 他刚上瘾,但生活梦想,

They got under supervised, so under achieved, 他们监督下得到了,所以下实现的,

All the people they all started being obscene, woah 所有的人都开始被猥亵,哇

   

Don't call this a comeback, 不要把这种卷土重来,

It's hardly a comeback if you've never gone 这是很难东山再起,如果你永远也不会消失

Don't call this a comeback, 不要把这种卷土重来,

It's hardly a comeback if you've never gone 这是很难东山再起,如果你永远也不会消失

   

I wonder what it's like to be on the silver screen, 我不知道是什么感觉是在银幕上,

All the glamour, all the heart that covered that scene, 所有的魅力,所有涉及的那一幕的心脏,

Where do all the empty people go with their dreams, 哪里都空的人与他们的梦想去的,

Find you're living next to me, we'll build it you see, woah 找到你生活在我身边,我们会看到,哇构建它

歌词 Comeback 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/comeback-4/

歌词 Comeback 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Philip Jamieson

版权/Copyright:

Emi Music Publishing Australia Pty Ltd.