英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Comeback" 的中英对照歌词与中文翻译

Comeback

复出

歌词相关歌手:KELLY ROWLAND

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Chorus:] [合唱: ]

I got that comeback 我得到了复出

The hubba bubba 该hubba布巴

I got the run back 我得到了跑回来

Run back and tell you mother 跑回来,告诉你妈妈

I throw the rah-rah on them, 我扔了RAH- RAH他们,

Put it all the way down 把它一路下滑

I got a lifetime warranty 我有一个终身保修

Guaranteed 保证

You'll never leave 你永远不会离开

   

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

Warning 警告

Beware, handle with care 小心,小心处理

If you're lucky 如果你是幸运的

There's a chance you'll make it there 有一个机会,你会让它有

This is serious 这是严重的

Girls like me is so rare 像我这样的女孩是如此罕见

   

Once I put that on 'em 有一次,我把那时间

Put that on 'em 把那时间

put that, put that 端起,把那

Put that on 'em 把那时间

   

[Verse 2:] [诗2: ]

Now I know what I'm doing 现在我知道我在做什么

Watch you gonna do with this? 看你要这个干什么?

I'll let you catch a feeling 我就让你赶上的感觉

With just a little bit 只需一点点

Don't wanna rush into it 我不想贸然进去

And catch a sugar fit 并赶上合适的糖

   

Once I put that on 'em 有一次,我把那时间

Put that on 'em 把那时间

put that, put that 端起,把那

Put that on 'em 把那时间

   

[Chorus] [合唱]

   

[Verse 3:] [诗歌3 : ]

Caution 注意事项

Keep away from open flames 远离明火

Cause it's hot hot hot 原因很烫烫烫

Fire marshals can't contain it 消防人员不能包含它

You need rehab 你需要康复

Cos this thing is so addictive COS这个东西是很容易上瘾

   

When you put that on her 当你把她的

Put that on her, 把那个她,

Put that, put that, put that on her 端起,把那个,把那对她

   

[Verse 4:] [第4节: ]

(Hey!) Don't pass the lines of pleasure (喂! )不要传递快感的线

Don't get too close behind 不要太靠近后面

I won't give you directions 我不会给你指路

You better read the signs 你最好读的迹象

I'll reach my destination 我会达到我的目标

You better fall in line 你最好行列

   

Once I put that on 'em 有一次,我把那时间

Put that on 'em 把那时间

put that, put that 端起,把那

Put that on 'em 把那时间

   

[Chorus] [合唱]

   

[Bridge:] [桥: ]

Don't ask me questions about 不要问我问题

You thinking what I'm 'bout to do 你想什么我回合做

Don't be all clingy on me 不要对我所有的粘乎乎

I'm sure I'll finish with you 我敢肯定,我会完成你

I'll leave you traces of me 我要离开你了我的痕迹

But you better have a clue 不过,你最好有一个线索

Or I ain't coming back to you 或者,我是不是要回到你身边

   

[Chorus] [合唱]

   

[Outro:] [尾奏: ]

This ticket is a round trip, 这票是往返,

you can go away now, but you gonna return 你可以走了,但你要回报

This ticket is a round trip, 这票是往返,

you can go away now, but you gonna return 你可以走了,但你要回报

Return to me 回到我身边

   

Once I put that on 'em 有一次,我把那时间

Put that on 'em 把那时间

put that, put that 端起,把那

Put that on 'em 把那时间

   

Hey! 嘿!

歌词 Comeback 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/comeback-1/

歌词 Comeback 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Kelendria Rowland, Scott Storch, Lyndrea Price, Jason Boyd

版权/Copyright:

Sony/ATV Tunes LLC, Reservoir Media Music, K-gal Publishing