英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Come To Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Come To Me

到我这里来

歌词相关歌手:ARETHA FRANKLIN

English lyrics 中文翻译对照歌词

You're asking me to 你问我

Understand your feelings 理解你的心情

To just forget about my own 只是忘了我自己

And let you go 让你走

   

Darling, I won't 亲爱的,我不会

Raise a hand to stop you 举手阻止你

Just let me say one thing 只要让我说一件事

Before you go 在你走之前

   

Come to me 到我这里来

Whenever you get lonely 当你感到孤独

Just reach out your hand 只需伸出你的手

And there I'll be 还有我会

My love will light your 我的爱会照亮你

Way out of the darkness 走出黑暗

If you ever need a true love 如果你需要一个真正的爱情

Come to me 到我这里来

   

I believe that time alone 我相信,单是时间

Will change you 将改变你

The changing tides 不断变化的潮流

Will bring you back to me 会带给你回到我身边

   

And when you grow tired 当你厌倦

Of chasing rainbows 追逐彩虹

Just make a wish for love 只是许个愿爱

And there I'll be 还有我会

   

Come to me 到我这里来

Whenever you get lonely 当你感到孤独

Just reach out your hand 只需伸出你的手

And there I'll be 还有我会

My love will light your 我的爱会照亮你

Way out of the darkness 走出黑暗

If you ever need a true love 如果你需要一个真正的爱情

Come to me 到我这里来

   

Ooh, come to me 哦,来我往

Whenever you get lonely 当你感到孤独

(Come to me, baby) (到我这里来,宝贝)

Just reach out your hand 只需伸出你的手

And there I'll be 还有我会

Yeah, yeah, yeah 是啊,是啊,是啊

   

My love will light your 我的爱会照亮你

Way out of the darkness 走出黑暗

If you ever need a true love 如果你需要一个真正的爱情

Come to me, sweet baby 到我这里来,可爱的小孩

   

Come to me 到我这里来

Whenever you get lonely 当你感到孤独

   

Log on to kill this message. 登录到杀死这个消息。

   

(Oh, yeah, come to me, baby) (呵呵,是啊,到我这里来,宝贝)

Just reach out your hand 只需伸出你的手

(Reach out, reach out) (伸手,伸手)

And there I'll be 还有我会

   

My love will light your 我的爱会照亮你

Way out of the darkness 走出黑暗

If you ever need a true love 如果你需要一个真正的爱情

Come to me 到我这里来

   

(If you ever get lonely) (如果你曾经感到孤独)

Come to me 到我这里来

Whenever you get lonely 当你感到孤独

Just reach out your hand 只需伸出你的手

And there I'll be 还有我会

(Reach out for me) (到我这里来)

(Sweet baby, I'll be there) (可爱的小孩,我会在那里)

   

My love will light your 我的爱会照亮你

Way out of the darkness 走出黑暗

If you ever need a true love 如果你需要一个真正的爱情

Come to me, yeah 到我这里来,是啊

歌词 Come To Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/come-to-me-3/

歌词 Come To Me 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Shannon Lawrence, Roger Greene

版权/Copyright:

Zxs Publishing, BMG Rights Management (Ireland) Ltd.