英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Come Thou Fount Of Every Blessing" 的中英对照歌词与中文翻译

Come Thou Fount Of Every Blessing

请你来润版每个祝福

歌词相关歌手:SUFJAN STEVENS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Come, Thou Fount of every blessing 来吧,每一个祝福你润版

Tune my heart to sing Thy grace 调整我的心脏来歌唱你的恩典

Streams of mercy, never ceasing 怜悯流,从来没有停止

Call for songs of loudest praise 征集的最响亮的赞歌

Teach me some melodious sonnet 教我一些悠扬的十四行诗

Sung by flaming tongues above 通过上面的火焰方言唱

Praise the mount, I'm fixed upon it 赞美的坐骑,我盯着它

Mount of Thy unchanging love 对你的爱不变摩

   

Here I raise my Ebenezer 在这里,我提出我的心光

Here there by Thy great help I've come 这里还有用你很大的帮助我来

And I hope, by Thy good pleasure 我也希望,通过你的美意

Safely to arrive at home 安全地到家后

Jesus sought me when a stranger 耶稣来找我时,一个陌生人

Wandering from the fold of God 从神的怀抱流浪

He, to rescue me from danger 他,从危险来救我

Interposed His precious blood 介于他的宝血

   

O to grace how great a debtor O来恩多大的债务人

Daily I'm constrained to be 每天我约束为

Let that grace now, like a fetter 让恩典现在,像束缚

Bind my wandering heart to Thee 我徘徊心脏向你绑定

Prone to wander, Lord, I feel it 容易出现徘徊,主啊,我觉得这

Prone to leave the God I love 容易离开上帝,我的爱

Here's my heart, O take and seal it 这里是我的心脏, O以盖章

Seal it for Thy courts above 封你为你法庭上

   

Come, Thou Fount of every blessing 来吧,每一个祝福你润版

Tune my heart to sing Thy grace 调整我的心脏来歌唱你的恩典

Streams of mercy, never ceasing 怜悯流,从来没有停止

Call for songs of loudest praise 征集的最响亮的赞歌

Teach me some melodious sonnet 教我一些悠扬的十四行诗

Sung by flaming tongues above 通过上面的火焰方言唱

Praise the mount, I'm fixed upon it 赞美的坐骑,我盯着它

Mount of Thy unchanging love 对你的爱不变摩

歌词 Come Thou Fount Of Every Blessing 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/come-thou-fount-of-every-blessing-2/

歌词 Come Thou Fount Of Every Blessing 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Robert Sterling, Sufjan Stevens, Chris Rice

版权/Copyright:

New Jerusalem Music, Two Fine Boys Music, Word Music LLC, Clumsy Fly Music