英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Come On" 的中英对照歌词与中文翻译

Come On

来吧

歌词相关歌手:NOTORIOUS B.I.G.

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Notorious B.I.G.] [臭名昭著B.I.G. ]

Nigga was motherfuckin HYPED UP 黑人是他妈的炒作

Nigga just grabbed the nigga, snuffed the nigga 兄弟们刚刚抓住了黑人,掐灭了黑鬼

and it was on from there 并且它是从那里

The motherfucker there wasn't nuttin stoppin him 的混蛋有没有尼坦阻止这他

(What what did the rest of his niggaz do?) (什么什么做了他的兄弟们的休息吗? )

Man the motherfuckers was just ready for anything 男人的怎么就只是做好了一切准备

Them niggaz was packin burners 他们的兄弟们被包装;刻录机

Them niggaz was ready to fight 他们的兄弟们准备战斗

whatever we had to do holmes 无论我们不得不做福尔摩斯

Niggaz was on the real flipout holmes 兄弟们是在真正的福尔摩斯FLIPOUT

It was just comin out like a motherfucker 这只是科曼出像娘

The nigga amped be like COME ON, COME ON MOTHERFUCKER!! 功放的兄弟们像COME ON , COME ON娘!

   

[Chorus: repeat 8X] [合唱:重复8X ]

   

Come on motherfuckers, come on 来吧怎么就来吧

   

[samples play over second half of chorus] [样本发挥了合唱下半年]

"Man what you fuck doin over here?" “人是你他妈的在干什么吗? ”

"Are you awake now?" “你现在醒了? ”

"Hell yah I'm awake man; “地狱呀我还醒着的人;

now tell me what the fuck is goin on here" 现在告诉我,你他妈的在这里布莱恩“

"Looks like the competition stopped by “貌似竞争驻足

to pay us a little visit, and check us out" 付我们一点访问,检查我们“

   

[Sadat X] [萨达特X]

Let's go deep into the phrase, beautiful sunrays 让我们深入到这句话,美丽的太阳光线

off the baldhead, everything is real 关闭秃头,一切都是真实的

Biggie me put on this joint so I'ma be the big wheel 大不了我穿上这件的接缝,这样我是被大轮

Watch it Slim, hey Dad, place yo' bet on seven 看着它超薄,嘿,爸爸,把溜溜的赌注押在7

Peace to one-oh-six, one-oh-eight, one-to-the-hundred-eleventh 和平一OH- 6 ,一OH- 8 ,一到了一百十一

Hey Biggie, I understand you're from Brooklyn 嘿,大不了,我知道你是从布鲁克林

with 22's in your shoes, yo keep the shank ready 22在你的鞋子哟保持柄准备

   

[Notorious B.I.G.] [臭名昭著B.I.G. ]

Uhhh well, why not blow up the spot with Sadat 唔好,为什么不炸掉了萨达特当场

Release the BRAINSTORM, to make your motherfuckin BRAIN WARM 放开头脑风暴,使你娘的大脑准备

A strange form, somethin kind of lyrical 一个奇怪的形式,事端种抒情

Biggie the bastard, Sadat's kind of spiritual 大不了的混蛋,萨达特的一种精神

Well "In God We Trust", guns I bust 以及“我们相信上帝” ,枪我胸围

Got that disgustin, sewer style dumpin 明白了disgustin ,下水道风格dumpin

and that uhh [singin] do you knowwwwww, where you're goin to 那侏儒[嬉]你knowwwwww ,你要走了,以

Do you like the things that I bring? 你喜欢我带来的东西呢?

[rappin] Make an emcee wanna sing for a livin [说唱]做一个主持人想唱的活着

Take the beatdown we fuckin givin, c'mon motherfucker 就拿我们他妈的得到安宁的强攻,拜托娘

   

[Chorus] [合唱]

   

[Sadat X] [萨达特X]

What? Niggaz want drama, puttin work on my block 什么?兄弟们,希望我的块上戏, puttin工作

when I told y'all last week, that shit was too hot 当我告诉你们,上周的那些事是太热

Sellin pieces and treys, cuts my dimes 塞林件和treys ,切我角钱

Somebody gon' get paid, somebody block get sprayed 有人坤得到报酬,有人块得到喷

Reaction is delayed as y'all run down the block 反应延迟的你们都跑下来了块

Caught one in your chest, your breath come in spurts 抓到一个在您的胸部,你的呼吸进来喷

Hey yo Biggie tell these niggaz I'ma hit em where it hurts 嘿哟大不了跟这些兄弟们,我是打EM的痛处

The big city it don't spare no bodies 大城市也不会不遗余力机构

Call me papichulo, to all the spanish mamis 叫我papichulo ,所有的西班牙mamis

I'm about ten blunts down, drank three or fo' stouts 我大约十减弱了下来,喝了三佛黑啤酒

Seen five fat asses, passed this bitch with glasses 看到5发驴,通过这个婊子配眼镜

Hey yo money that's yo' stock, yo Bigs pass the glock 嘿哟钱哟股票,哟大个子传球格洛克

I'ma tell him it can happen, don't play me with that rap shit 我是告诉他,这可能发生,不要与首rap玩我

Life is real, so Biggie take the steel 生活是真实的,所以大不了走钢

   

[Chorus] [合唱]

   

[Notorious B.I.G.] [臭名昭著B.I.G. ]

Uhh

I got seven Mac-11's, about eight, .38's 我得到了7的Mac - 11的,约八, 0.38的

Nine 9's, ten Mac-10's, the shits never end 九9的, 10的Mac - 10年代,妈永远不会结束

You can't touch my riches 你不能碰我的财富

Even if you had MC Hammer and them 357 bitches 即使你有MC Hammer和他们357母狗

Biggie Smalls, the millionaire, the mansion, the yacht 大不了小商品,百万富翁,豪宅,游艇

The two weed spots, the two hot glocks 这两种杂草斑点,这两个热glocks

HAH, that's how I got the weed spot 哈,这就是我得到了杂草现货

I shot dread in the head, took the bread and the landspread 我拍恐惧的头,拿起饼和landspread

Lil' Gotti got the shotty to your body 律高帝得到了shotty你的身体

So don't resist, or you might miss Christmas 所以,不要反抗,否则你可能会错过圣诞

I tote guns, I make number runs í手提包枪,我做一些运行

I give emcees the runs drippin; 我给司仪drippin的运行;

when I throw my clip in the A.K., I slay from far away 当我把我夹在的AK ,我从远处杀死

Everybody hit the D-E-C-K 每个人都打的D- E-C -K

My slow flows remarkable 我缓慢的流动显着

Peace to Matteo 和平利玛窦

Now we smoke weed like Tony Montana sniff the llello 现在,我们抽烟杂草像托尼蒙大拿嗅出llello

That's crazy blunts, mad L's 这是疯狂的减弱,疯狂L的

My voice excels from the avenue to jailcells 从大街到jailcells我的声音过人之处

Oh my God I'm droppin shit like a pigeon 哦,我的上帝,我丢下狗屎像鸽子

I hope you're listenin, smackin babies at they christening 我希望你listenin ,为他们洗礼smackin婴儿

So you better grab your pistol 让你更好的抓住你的手枪

cause if you sit still, I'm gonna make your fuckin shit spill 因为如果你坐不住了,我要让你他妈的狗屎溢出

And I'm talkin bout buckets, why did I have to do it? 和我说话回合水桶,我为什么还要做呢?

Sadat said fuck it, you got a gun, nigga bust it 萨达特说:他妈的,你有枪,黑人胸围它

Cause I got mo' shots to pop-ya 因为我得到了莫出手弹出亚

Big Pop-pa, breakin you off somethin proper 大流行PA,唱到你了事端正确

Signin off is the hardcore rap singer 签到过的硬核说唱歌手

a.k.a. crack slinger, bring it anytime nigga 又名裂斯林格,使其随时随地黑鬼

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Come On 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/come-on-11/

歌词 Come On 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Michael Masser, Christopher Wallace, Gerry Goffin

版权/Copyright:

Big Poppa Music, Screen Gems-emi Music Inc., Emi April Music Inc., Jobete Music Co. Inc., Justin Combs Publishing Company Inc.