Hear my voice, where you are, take a train, steal a car, 听到我的声音，你在哪里，坐火车，偷了一辆车，

Hop a freight, grab a star, come back to me. 合货运，抢明星，回来给我。

Catch a flame, catch a breeze, on your hand, on your knees, 赶火焰，抓一件轻而易举的，在你的手，你的膝盖上，

Swim up high, only please come on back to me. 畅游涨高，只有请回过来对我。

On a mule, in a jet, with your hair in a net, 在一头骡子，在喷气，在净你的头发，

In a shower wet, I don't care. 在淋浴湿的，我不在乎。

This is where you should be, from the hills to the shore, 这是你应该的，从山上到岸边，

By the wind to my door, raise the highway dust, 被风吹到我家门口，提高高速公路的灰尘，

Break the law if you must, throw the world, only just 犯法，如果你必须扔掉这个世界，才刚刚

Come back to me. 回到我身边。

   

Blast your hide, you recall, must I fight City hall 爆你躲，你还记得，我必须争取市政府

Here and now, damn it all, come on back to me, 此时此地，该死的这一切，都在背对着我，

Where on earth must I be, still I yell till I'm blue, 在地球上，我必须要，我还是喊，直到我的蓝色，

In control then when you come on back to me. 在控制然后当你快点回来给我。

Have you gone to the moon, or the corner saloon 你去了月球，或墙角轿车

And to crack and to croon, oh my girl, where in hell can you be? 而破解和轻哼，噢，我的女孩，在地狱里你能有多大？

In a crate, in a trunk, on a horse, on a junk, 在一个箱子，在树干上一匹马，一个垃圾，

In a road or a van, wrapped in mink or saran, 在公路或面包车，裹着貂皮或萨兰

Anyway that you can, came back to me, 总之，你可以，回来找我，

Come back to me, come back to me, come back, 回到我身边，回到我身边，回来，

Come back to me, me! 回来给我，我！