英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Come As You Are" 的中英对照歌词与中文翻译

Come As You Are

来吧,你是

歌词相关歌手:PATTI LABELLE

English lyrics 中文翻译对照歌词

You're a victim of the life you lead 你是你引领生活的牺牲品

In your heart of hearts you can't concede 在你心中的心脏不能让步

That you could be so much more 你居然这么多

Can't breathe in this atmosphere 能在这样的氛围无法呼吸

You're afraid you're gonna disappear 你害怕你会消失

Into yourself 为自己

And become someone else 并成为别人

   

Come as you are 来吧,你是

I'll be here for you 我会在这里等你

Come as you are 来吧,你是

Let me adore you 让我爱你

My open arms are waiting for you 我张开双臂等着你

All you have to do is come as you are 所有你需要做的就是来为你

   

Doesn't matter how you paint your face 不要紧,你怎么画你的脸

There's a beauty that you can't erase 还有,你不能抹去的美

That mirrors the heart of your soul 这反映了你的灵魂的心脏

(Who says) angels aren't suppose to cry (谁说)天使不要以为哭

(Who says) that you have to let your life slip by (谁说) ,你必须让你的生活由滑

And never reveal 永远不要透露

The passion you feel 你觉得激情

   

Come as you are 来吧,你是

I'll be here for you 我会在这里等你

Come as your are 快来为你顷

Let me adore you 让我爱你

My open arms are waiting for you 我张开双臂等着你

All you have to do is come as you are 所有你需要做的就是来为你

   

You've got to gather up your confidence 你得收拾你的信心

And wear it like a halo 穿它像一个光环

Open your eyes so you can see... yourself 睁开你的眼睛,所以你可以看到自己...

I will always be right here for you 我会一直在这里为你

Just show me what's real 只是告诉我什么是真正的

Try to reveal 试图揭示

The passion you feel 你觉得激情

   

Come as you are 来吧,你是

I'll be here for you 我会在这里等你

I'm waiting for you 我在等你

All you gotta do 所有你必须​​做的

All you have to do it 所有您需要做的

Come as you are 来吧,你是

I will adore you 我会爱你

All you have to do 所有您需要做的

Is come 降临

Come as you are 来吧,你是

歌词 Come As You Are 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/come-as-you-are-5/

歌词 Come As You Are 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Sami R. Mckinney

版权/Copyright:

Whole Nine Yards