You'll never see a dark cloud hanging round me. 你永远不会看到乌云挂轮箱。

Now there is only blue skies to surround me. 现在只有蓝色的天空包围了我。

There's never been a gray day since you found me. 从未有一个灰色的日子，因为你找到了我。

Everything I touch is turning to gold. 一切我摸的转向黄金。

   

Oh, you can colour my world with sunshine yellow each day! 哦，你可以每一天我的色彩世界的阳光黄色的！

Oh, you can colour my world with happiness all the way! 哦，你可以用颜色我的世界，幸福一路走好！

Just take the green from the grass and the blue from the sky up above! 就拿从草绿色和蓝色的天空了上面！

And if you colour my world just paint it with your love! 如果你的颜色我的世界只是画它与你的爱！

Just colour my world. 只是颜色我的世界。

   

Just as long as I know you're thinking of me, 只是，只要我知道你在想我，

there'll be a rainbow always up above me. 就会有彩虹始终在我之上。

Since I found the one who really loves me, 自从我发现了一个谁真的爱我，

everything I touch is turning to gold. 一切我触摸正在转向黄金。

   

So you can colour my world with sunshine yellow each day! 所以，你可以用颜色我的世界，阳光黄的每一天！

Oh, you can colour my world with happiness all the way! 哦，你可以用颜色我的世界，幸福一路走好！

Just take the green from the grass and the blue from the sky up above! 就拿从草绿色和蓝色的天空了上面！

And if you colour my world just paint it with your love! 如果你的颜色我的世界只是画它与你的爱！

Just colour my world. 只是颜色我的世界。

Um. 嗯。

   

Sunshine yellow. 阳光黄色。

Orange blossums. 橙blossums 。

Laughing faces 笑脸

everywhere! 无处不在！

Yeah! 是啊！

   

Oh, you can colour my world with sunshine yellow each day! 哦，你可以每一天我的色彩世界的阳光黄色的！

Oh, you can colour my world with happiness all the way! 哦，你可以用颜色我的世界，幸福一路走好！

Just take the green from the grass and the blue from the sky up above! 就拿从草绿色和蓝色的天空了上面！

And if you colour my world just paint it with your love. 如果你的颜色我的世界只是画它与你的爱。

Just colour my world. 只是颜色我的世界。

Colour my world. 颜色我的世界。

Oh, colour my world. 哦，我的色彩世界。

Colour my world! 颜色我的世界！