I saw the colossal landscape 我看到了巨大的景观

Of which i never was a part 而我从来就不是一个组成部分

It was a magical day 这是一个神奇的一天

Of which i'd never seen before 而我想之前从来没见过

   

The first time i saw colossal girl 我第一次看到了巨大的女孩

The first time i saw colossal girl 我第一次看到了巨大的女孩

   

Such glowing mountains before us 摆在我们面前如山泛着

Pillars of life all fade away 生活中所有的支柱消失

Of all the things i need to say girl 所有的事情我需要说的女孩

All of these words are in my way 所有这些话都是我的方式

   

The first time i saw colossal girl 我第一次看到了巨大的女孩

   

Well she's running to the hills again 以及她跑到山上再次

Can you tell me if she'll ever return 你能告诉我，如果她会再回来

She must be mother natures child 她一定是妈妈的孩子天性

Cause she's runnin' to the call of the wild 因为她是天边的野性的呼唤

She's talkin' to the trees again 她说对树木再次

Tellin' me that she's one of them 在告诉我，她是其中之一

Lookin' at the bird in the tree 在看树上的鸟

Though she's never gonna notice me 虽然她永远不会注意到我

   

Oh is my love a confession 哦，是我爱的表白

Will i just put it back today 请问我只是把它放回去今天

If I had love left to give you 如果我有遗爱给你

Would you still throw it away 你还会把它扔掉

   

The first time i saw colossal girl 我第一次看到了巨大的女孩

The first time i saw colossal girl 我第一次看到了巨大的女孩

   

Well she's running to the hills again 以及她跑到山上再次

Can you tell me if she'll ever return 你能告诉我，如果她会再回来

She must be mother natures child 她一定是妈妈的孩子天性

Cause she's runnin' to the call of the wild 因为她是天边的野性的呼唤

She's talkin' to the trees again 她说对树木再次

Tellin' me that she's one of them 在告诉我，她是其中之一

Lookin' at the bird in the tree 在看树上的鸟

Though she's never gonna notice me 虽然她永远不会注意到我

   

Can you remember the first time we met 你还记得我们第一次见面

Living together in colossal times 共同生活在巨大的时代

Some things are given with no reason why 有些事情是给出任何理由

Living together in colossal times 共同生活在巨大的时代

   

I'm just a gypsy with wondering eyes 我只是想用眼睛吉普赛

I'll tell you secrets that send you to sleep 我会告诉你，送你去睡觉的秘密

All i can give you is all of my love 我能给你的是我所有的爱

These are the things i can give you to keep 这些事情我可以给你保留